En la ciudad
jueves, 21 de noviembre de 2024
Es otoño en la Celtiberia.- Celtiberia en calma
Identifícate para saber más
Buscador Global
Comentarios
Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Biblioteca: Descubren la civilización más antigua del Viejo Continente
¿Hay alguna novedad sobre este tema?
Biblioteca: Toponimia Castellana
Agradezco la atención prestada , con vuestros comentarios.
Dado el debate surgido sobre "braña", creo que es de justicia hacer una mención especial al FUERO DE BRAÑOSERA
BRAÑOSERA
Tanto Pérez de Urbel como García Guinea dan como posible que el conde Munio Núñez dominara Liébana y Campoo en el reinado de Alfonso II el Casto. Él es quien se encarga de reclutar a varias familias de Cabuérniga como primera avanzadilla hacia la repoblación; puédense considerar como los foramontanos de primera hora. Se establecen en parajes montañosos con vistas a la Meseta. Son los pobladores de lo que se conoce como el primer municipio. Por su importancia transcribimos el Fuero o Carta-puebla de Brañosera.
"Sea en el nombre de Dios. Amén. Yo Munio Núñez y mi mujer Argilo, buscando el Paraíso y recibir merced, hacemos una puebla en el lugar de osos y caza y traemos para poblar a Valerio y Félix, a Zonio, Cristuévalo y Cervello con toda su progenie y os damos para población el lugar que se llama Braña Osaría, con sus montes, cauces de agua, fuentes, con los huertos de los valles y todos sus frutos y os marcamos los términos por los puntos que se llamande la Pedrosa y por el Villar y los Llanos y por Zorita y por Panporquero y por Cuébanes y Peña Rubia y por la Hoz por la que discurre el camino de los de Asturias y Cabuérniga y por aquel Petrizo que está enclavado en el Valle Verzoso y por el Collado Mediano y os daremos, yo el conde Munio Núñez y mi mujer Argilo a ti Valerio y Félix y Zonio y Cristuévalo y Cervello esos mismos límites a vosotros y a aquellos que llegaren a poblar Braña Osaría. Ya todos los que de otras villas vinieren con sus ganados o por interés de pastar los prados de los pagos que se mencionan en los términos de esta escritura, los hombres de Braña Osaría les cobren el monttático; y tengan derecho sobre aquellas cosas que se encuentren dentro de esos términos: la mitad para el conde y la otra mitad para el Concejo de Braña Osaría. Y todos los que llegaren a poblar la villa de Braña Osaría no paguen abnuda, ni castellanía, sino que tributen, en cuanto pudieren, por infurción al conde de esta parte del reino. Y levantamos dentro del espeso bosque de Braña Osaría, la iglesia de San Miguel Arcángel y yo Munio Núñez y mi mujer Argilo para sufragio de nuestras almas, donamos tierras de labor a los lados de dicha iglesia y para la misma. Y si algún hombre después de mi muerte o la de mi mujer Argilo contradijere al concejo de la villa de Braña Osaría por los montes o límites o contenido que en esta escritura se señalan, de sus bienes pagará antes de litigar, tres libras de oro al fisco del conde y que esta escritura permanezca firme. Se sepa que esta escritura se hizo e1 jueves, feria tercera de los idus de octubre, corriendo la era ochocientos sesenta y dos, reinando como rey, el príncipe Alfonso y siendo conde Munio Núñez. Yo Munio Núñez y mí mujer Argilo rubricamos esta escritura. Palafrenero rubrica; Armonio presbítero, Munito, Ardega Zamna, Vícente, Tello Abecza, Valerio, rubricamos como testigos”
Saludos.
Biblioteca: Dejadez institucional en el Monasterio-Hospital de Santa María de las Tiendas (Palencia)
Es cierto que lo han derribado?
Pues, no lo conocía. Es una pena.
Saludos.
Poblamientos: La Morterona - SALDAÑA (Palencia)
¿Se sabe cuál es la inscripción epigráfica más antigua de "Saldaña"?
Un cordial saludo.
Biblioteca: De Los Castro, Los Lara, La frontera entre León y Castilla apartir de la trascipción del Fuero de Villasila y Villamelendro concedido por Alfonso VI
¿ Aún es posible adquirir alguna publicación de Julio González?
Saludos.
Poblamientos: Santa María de Villaverde en POLVOROSA DE VALDAVIA (Palencia)
No conocía la existencia de este despoblado.
Todo mi apoyo para José Ignacio Guerra, en su tarea.
Saludos.
Poblamientos: Castro de Monte Bernorio
¿Disponéis de más información sobre este castro?
Un cordial saludo.
Biblioteca: Sexualidad humana: Informe Kinsey. Datos estadísticos.
Excelente informe sobre sexualidad, Kaerkwes. Quizás , dada su antigüedad, se haya podido quedar algo desfasado.Hoy día estas cifras estadísticas ya no nos sorprenden ¿no?Aunque no deja de ser curioso echar un vistazo a nuestro entorno para tratar de descubrir las "aficiones " de cada uno: ¿Mi jefe se la pelará? El contable , ¿también cronometrará el tiempo que dedica a su mujer? ...Nuestro director comercial parece que va hoy algo abierto de patas ¿qué cliente le tocaría ayer?
Supongo que la lectura de informes como éste contribuye a un mayor autoconocimiento, ayudandonos a sobrellevar nuestros "pecadillos". Y a la vez , fomentan el respeto al prójimo y a las diferencias.
Un cordial saludo.
Biblioteca: De penes, risas y meigallos
Aquí van otras representaciones de los órganos:
ESPAÑOL GAELICO IRLANDES GALÉS INGLES SANSCRITO
Pene=Picha=Pija pic pic pyg pitch=lanzadera
Vulva bolaigh=olorosa buli=vulva
Vulva gobhal=horcaja fork
Biblioteca: De penes, risas y meigallos
Perdón, el mensaje anterior era un cuadrante que se ha deshecho.
Las distintas expresiones que tenemos para referirnos al pene, picha y pijo, parece que tienen alguna similitud con la palabra gaélica pic, con el galés pyg y con el inglés pitch=lanzadera.
La palabra vulva tiene su equivalente en el gaélico bolaigh y en sánscrito buli, con un significado de "la olorosa".
Biblioteca: La Fiesta del Árbol más antigua
Sería muy interesante recuperar la costumbre de La Fiesta del Arbol. En mi pueblo de Palencia se celebraba, creo que en los años 20 . Luego desapareció. Había un vivero de chopo, del cuál se cortaban una " latas " para plantar ese día en alguno de los aledaños. Los escolares recitaban sus "coplas" mientras los hombres, reunidos en "huebra", hacían la plantación.
No es por afán de crítica, pero lo que me ha tocado vivir es:
. El IRIDA arrasa una hilera de chopas, que a nadie estorbaban, en los trabajos de "concentración"; según parece al ingeniero autor del proyecto le debían emborronar el plano y decidió suprimirlas.
. El mismo organismo decidió también suprimir un roble centenario , aislado, el único ejemplar que quedaba en medio de todo un páramo de labranza. Parece una tontería, pero era un roble con su personalidad, tan así que incluso tenía su propio nombre: El Roble del Anillo, por su forma curvada en la punta.
. Hace unos pocos años, sin necesidad de buscar descerebrados de oficina, pues los teníamos muy cercanos, a punto estuvo de derribarse otra chopa,ésta probablemente "milenaria", también en aras de la modernidad. Afortunadamente su " sentencia de muerte" le fué conmutada, de momento....,por lo que aún podemos disfrutar de algunas partidas de bolos bajo su sombra.
Por todo eso, creo que recuperar esta Fiesta contribuiría a una mayor conciencia de todos en favor de la naturaleza.
Un cordial saludo.
Biblioteca: "El Tizón de la Nobleza Española"
No sabemos cuanto tiene esto de realidad, ¿no?, pero podría ser un fiel reflejo de la realidad social.
Se me ocurre añadir algunos otros escándolos, como son Enrique II de Trastámara (El Bastardo), hijo ilejítimo de Alfonso XI y Dª Leonor de Guzmán; Juana la Beltraneja,hija ilegítima de Enrique IV (El Impotente), fruto de los amoríos de su esposa Juana de Portugal y Don Beltrán de la Cueva, motivo por el cuál recayó el reinado de Castilla y León en Isabel (hermana de El Impotente). Otro más , aunque pertenezca al terreno de la leyenda, es Bernardo del Carpio, hijo ilegítimo de Dª Jimena, hermana de Alfonso II El Casto nada menos, en sus amoríos con el conde de Saldaña Sancho Díaz.
Cordiales saludos.
Biblioteca: Breve historia de Saldaña.
-Expléndida aportación , Goudineau!
En las proximidades se ha localizado algun molino de piedra , que parece ser neolítico; quizás esto sea indicativo de sedentarismo.
Desconozco los distintos asentamientos sucesivos de la población ; solo conozco el actual y unos hallazgos de hace algunos años en la Morterona.
Con respecto al posible sustrato vasco, Angel Casas Carnicero reseña esta comarca dentro del área peninsular con alto índice de Rh- . Por otra parte , en la toponimia se encuentran algunos términos cuya etimología se podría explicar mediante raíces en el vasco; que conste que no tengo ninguna seguridad sobre esta conclusión. Al respecto, me gustaría conocer tu opinión sobre otro artículo de Celtiberia.net titulado "Toponimia Castellana" en el cual, de una forma un tanto bisoña y embarullada, expongo algunas ideas sobre la toponimia de esta comarca y aledaños.
Un cordial saludo.
Biblioteca: Breve historia de Saldaña.
Pues , me estás poniendo al día, que ya me hacía falta.
Hace unos años tuve el libro de Abásolo, del cuál leí algo (demasiado técnico para mí), pero ahora lo tengo perdido. El de Toponimia de Gordaliza está en "pendiente " de leer. No conozco el de Macho Tomé.
Como referencias puedo citar:
. Historia de Palencia . Julio González.
. Palencia en sus Topónimos. J.M. Merino .
. Los Antiguos Campos Góticos. F. Simón Nieto.
. El Condado de Castilla. G. Martínez.
. El Reino de León hace Mil Años . A. Prieto.
. El Antiguo Reino de León. A. Carretero.
. Hospitalidad y Patronato.... P. Balbín.
. Los Celtas. P. Damián.
. Y otros. Y desde luego: Celtiberia.net, fuente "inmensa" de información.
Dispuse de un ejemplar de "Saldaña" ,de J.I. Guerra Aragón y cía , pero lo utilicé como regalo;me gustaría releerlo.
En general, en toda la bibliografía Medieval, es de destacar la contínua y permanente referencia a D. JULIO GONZÁLEZ, nuestro paisano, historiador muy bien valorado por algunos autores actuales como persona ecuánime, no dado a fantasías ni maquinaciones;así era su carácter.
Me sorprende , por desconocimiento:
Biblioteca: Breve historia de Saldaña.
Perdón , continúo:
Desconocía varios puntos que citas:
. Varios reyes acuñaron moneda (además de Leovigildo).
. El descubrimiento de un dolmen.
. El carácter palustre de la Vega. Esto es importante pues hay quien duda de su etimología a partir del vasco "baika", algo que suele darse por seguro."Vega" con un significado como el que apuntas podría tener una raíz en las lenguas celtas: "bewegen" germano, "vicka" sueco, "vega" old indian, "weig" Proto I.E., con un significado de "agitación" y "movimiento".
Un cordial saludo.
Poblamientos: Museo Arqueológico Provincial de Albacete
Muy interesante.
Saludos.
Biblioteca: "LA FAMILIA DE CARLOS IV". Historias de dentro de un cuadro
Felicitaciones por este estupendo artículo.
Por cierto Alevín, hoy estuve en Legio VII. Tomé unas imágenes de unos magestuosos chopos lombardos; espero ser capaz de verterlas aquí algún día.
Biblioteca: Breve historia de Saldaña.
Estimado Goudineau.5:
Es una lástima que no pueda mostrar , al menos , una fotografía del molino ¿“neolítico”? que cité anteriormente, pero actualmente se encuentra en una colección privada; seguramente podrías deducir algo sobre su historia. Apareció en una vaguada del monte del Duque, al norte de Carbonera y al este de Celadilla, paraje completamente despoblado , como bién sabrás, y sin ningún otro vestigio aparente de civilización próximo. Era una piedra de canto rodado, con forma abarquillada, aparentemente natural , sin labrar, pero que llamó poderosamente la atención de un entendido en esta materia, atribuyéndola una función etnográfica y con una determinada datación.
Algo más al sur apareció otra pieza de piedra caliza, con forma de prisma rectangular y de unos 10 cm de longitud (irremediablemente desaparecida); la superficie estaba bien pulida, y con dos incisiones o muy ligeras e inexpresivas grabaciones.¿Qué podría ser esto?
Por otra parte, y abusando de tu gentil disposición, me gustaría plantearte varias preguntas:
. ¿Qué varios reyes visigodos acuñaron moneda en Saldaña?
. ¿ Donde apareció un dolmen?
. En Abia de las Torres hay un yacimiento en el que apareció una vivienda de planta circular; no recuerdo su datación, pero creo que similar a La Morterona y Soto de Medinilla, ¿por qué esta diferente arquitectura?
. Las gentes saldañesas de la Edad del Hierro¿qué oficios desarrollaban? ¿conocían la rueda de alfarero , y la rueda de carro? ¿ Qué herramientas utilizaban?
. ¿Qué tipo de agricultura practicaban, y qué animales domésticos poseían?
. ¿Dominaban ellos mismos la metalurgia?
. Se sabe algo sobre su lengua, religión, y costumbres?
En fín, ....Un cordial saludo.
Biblioteca: Toponimia Castellana
Algunos Topónimos más:
Peñalabra= Peña
+ Abra ( río que nace en Peñalabra, afluente del Hijar y del Ebro).
La Loma= Lom ( Seca, Pelada ): Céltico.
Lombraña= Lom ( Seco ) : Céltico.
+ Braña (Prado): Céltico.
La Ojeda= Oj > Ogga> Oia ( Bosque): Euskera.
+ Eda ( Sufijo abundancial).
La Pernía = Bern ( Río, Desembocadura,...) : Céltico.
La Lora = Lar/Llawr/Lor ( El Terreno) : Céltico.
La Peña = Peinneg/ Pinning ( Mojón, Estaca ) : Céltico.
La Vega = Baika ( Terreno inundable): Euskera
Weig/Vicka: Céltico.
Ucieza = Uc ( Poblaciones): Céltico.
+ eza (S. Abundancial).
Relea de la Loma = Ré ( Preposición de Genitivo =” El Lugar de”): Céltico
+ Leac ( Alto Pelado) : Céltico.
Revenga de Campos = Ré ( Preposición de Genitivo =” El Lugar de”): Céltico
+ Beannag( Esquina, Pico ) : Céltico.
Gañinas ( Palencia) = Kañinas ( Caños) : Latín.
Olea de Boedo ( Palencia) = Ol ( Olla ) : Euskera.
Villorquite = Villa
+ ork ( horca/horcaja entre dos valles): Céltico.
Cantabria = Cant ( en la esquina de) : Céltico
+ Abra ( río de Cantabria): Céltico.
Cantalejo( Segovia)= Cant ( en la esquina de ): Céltico.
+ lejo> loja > loch ( laguna): Céltico.
Belinchón (Cuenca) = Bel ( Blanco): Céltico.
+ Inch ( Montículo) : Céltico.
Algunos términos de toponimia menor:
Argadera = ( Arroyo, Río, Canal,...): Céltico / Euskérico.
Valdegudino = Val (Valle) : Latín.
+ Gudino (Soldados , Tropa): Céltico/Euskérico.
Cantalaguna = Cant ( en la esquina de ): Céltico.
+ laguna : Latín .
La Laguna Herrera= Laguna (actualmente inexistente ¿?)
+ Ibarrera ( surcada de arroyos): Euskera.
Algunos términos etnográficos:
Dujo = Dux/Duj ( Conducto): Céltico.
Buje = Buj / Bocc/ Buck ( Boca, Agujero,..): Céltico.
Hogaza (Pan) = Ogi ( Pan ): Euskera).
Miche ( Bolo pequeño) = Mich ( Mazorca) : Euskera.
Gario ( Herramienta ) = Gar (Elevación): Euskera.
+ -io (Instrumento).
Artesa (Recipiente de madera) = Art ( Roble) : Euskera.
Acarrear = Elkar ( Traer ) : Euskera.
Bragos ( Antiguos pantalones) = Briogais : Céltico.
Peo (Apoyo) = Pe ( Bajo, Inferior ): Euskera.
Belada ( Hierba) = Bela ( Hierba ) : Euskera.
Poblamientos: Eremitorio Rupestre de los Santos Justo y Pastor en OLLEROS DE PISUERGA (Palencia)
Muy bueno! Habrá que visitarlo.
Saludos.
Biblioteca: Raíz hidronímica *NAR-
¡ Excelente Onega! Quizás también se pueda considerar la raíz 1374: Fuerte, Vivaz,..., aplicado a estos ríos que parecen ser de montaña, es decir, caudalosos y con pendiente.
Un cordial saludo.
Biblioteca: Toponimia Castellana
Más topónimos IE:
Cervera = Cearb- (Cortado, escarpado) .
León = Lion ( Plano).
Río Esgueva = Esk/Esg- ( delgado, extrecho).
Ruesga = Re- ( El Lugar de )
+ Esk/Esg- (río extrecho ).
Almanza = Alm- ( Líquido, ...).
Almuhey = Alm- ( “ )
+ .uehy ( uisg: agua).
Puerto de Menga = Meang ( Mango/a, utensilio,...)
Mingorría = Meang- ( manga del río Adaja).
Mengibar= Meang- ( manga)
+ ibar ( río).
Catania= Cadha- ( Paso extrecho/ Extrecho de Mesina).
Cataluña = Cadha- ( Paso extrecho/ La Junquera).
Intercatia = Inter.- ( Entre )
+ Cadha- ( pasos estrechos /¿?).
Valle de Soba = Sobhaidh- ( Vuelta).
Resoba = Re ( Lugar de )
+ Sobhaidh- ( La vuelta del río Carrión).
Varsovia = Warszawa = War / Ibar- ( Río)
+ szawa- ( vuelta).
Reino de Saba = Reino del Arco del río Nilo.
Vitigudino = Viti ( Vetón)
+ Gudino ( Soldado).
Vetón= Weiti/Viti- ( Virga contorta).
Vacceo = Bak- ( Estaca).
Biblioteca: Del nombre de León
¿Veis alguna posibilidad de que en época prerromana ,antes que "Legione", pudiera tener el nombre de "Lion", con el significado de "llano" en idiomas célticos? No se si la ciudad existía anteriormente , o si fué fundada por los romanos.
Un cordial saludo.
Poblamientos: Amaya
Etimología de Amaya procedente de la raíz Indoeuropea Mala/Malha, por relación metonímica, con significado de : Ceja / Pestaña / Borde de Colina, y también Bolsa / Saco. Se le habría asignado este nombre por su aspecto similar a una "ceja". Con la misma raíz IE , Tremaya: Tre (Través), y Maya (Ceja); en este caso se accede a la población del mismo nombre pasando junto a la montaña de forma tan peculiar.
Un cordial saludo.
Biblioteca: M. Ruhlen, El origen de las lenguas
Interesantísimo artículo, Sr. Servan.
Saludos.
Poblamientos: Antiguas captaciones de aguas
Saludos para todos.
Las Fuentes Tamáricas, situadas en Velilla del Río Carrión, famosas por su "intermitencia" en la corriente de agua. Fueron descritas por Plinio el Viejo como ubicadas en territorio Cántabro, y asociadas a leyendas y mitología "fantástica".
Poblamientos: Antiguas captaciones de aguas
Saludos para todos.
Las Fuentes Tamáricas, situadas en Velilla del Río Carrión, famosas por su "intermitencia" en la corriente de agua. Fueron descritas por Plinio el Viejo como ubicadas en territorio Cántabro, y asociadas a leyendas y mitología "fantástica".
Biblioteca: Sobre el nombre de La Rioja
Hechando un vistazo por el Google Earth parece que OjaCastro está junto a una Olla del valle, es posible que tomara el nombre de este accidente.Y que el río lo tomara del castro. Y finalmente la región. No se si esta "Olla" es Euskera; en Palencia , la población de Olea de Boedo se encuentra también junto a una concavidad del valle, en una zona que pudo recibir gran influencia vasca durante la Repoblación Medieval.Esta misma comarca se llama La Ojeda, que fonéticamente se parece mucho a La Rioja.La similitud es tal que incluso tenemos un río llamado Bur-ejo , de raíz idéntica a Bureba. Hasta ahora creía que Ojeda procedía de "Oia"= Bosque, por ser una zona de abundantes bosques de roble , pero tras la lectura detallada de todo esto, y observando la "cuenca" del valle del río Burejo , amplia , plana y con una desembocadura angosta, me trae la sospecha de la posibillidad de "olla".Sobre el orígen de esta palabra, a parte de que se encuentre en el euskera, hay que considerar que tenemos otra raíz muy parecida de origen IE como es "Pol"= "agujero"/"recipiente" , presente en Pol-entinos ( se encuentra en una hoya del terreno), y también Polientes, zona de clara implantación céltica.Todo este ir y venir de raices y palabras me hace recordar que recientemente , en otra charla de Celtiberia, tratando sobre Ezcaray sugerí la posibilidad de que significara algo así como "Valle Extrecho", tomando una etimología céltica.En aquel momento me retracté de la propuesta, pero insisto a la vista de :
. Al río Oja también le llaman La Ilera, en clara expresión de su extrechez.
. Próximo a Ezcaray está Zaldierna, con ciertas connotaciones Indoeuropeas.
. Parece muy abundante el trasiego de palabras entre estos dos substratos.
Un cordial saludo.
Biblioteca: Bienvenid@ a la versión 3 de Celtiberia.net
Enhorabuena! a todo el equipo de Celtiberia.net
Saludos.
Biblioteca: Los Celtas y el Carozo
Gracias! por esta maravilla de LECCION.
Saludos.
Poblamientos: HAZA
Biblioteca: Los Celtas y el Carozo
Puede que esto sirva:
MED= Metal/Mina.
GUDAROVIS= GUD- (Soldado).
CORCUBION= COR( Núcleo población) + CUB (Copa/Cubo).La ría tiene una forma de copa.
CATOIRA= CAT ( Paso extrecho). El punto donde está ubicado el puente sobre la ría.
BRAÑA= BRAIN (Cabeza).Originalmente se utilizaría para designar : la cabecera de un valle, o cosas parecidas. Luego , pasaría a ser: un prado, un pasto de verano, ... Me había parecido leer alguna ocasión que le llamaban así a las casas circulares¿?.
Saludos.
Biblioteca: Oria, salvando distancias
Quizás también se pueda considerar la raíz "OR", indoeuropea, como "borde" o "perfil". Aunque no veo claro el "borde" orográfico.
Saludos.
Biblioteca: El origen del topónimo Guadarrama
Garoña, Garona: ¿podrían tener alguna relación con la raíz euskera GARA? Vendría a tener un significado similar a "río del alto".
Saludos.
Biblioteca: Lug-Lvcvs Avgvsti-Lugo
Sugiero la posibilidad de que se trate de la raíz IE Lug= hondo , fondo, agujero. Se concilia mal con la ubicación actual de la ciudad, en un promontorio bordeado por el río Miño. Pero dadas las dudas que observo sobre su localización antigua, podría darse la posibilidad de que se refiera a alguna "ensenada" en el valle del río Rato.
Un cordial saludo.
Poblamientos: La Morterona - SALDAÑA (Palencia)
Saludos!
Gracias por tus concretas y veraces informaciones Goudineau.
Acabo de encontrar un artículo en el que habla de los pueblos Zalenos...¿Tiene esto alguna base de realidad?
Biblioteca: las tribus galaicas
En la misma línea de Airdarg, pienso que Art- se utilizaba como "Alto" y Abro/Abher como "Flujo". Por lo tanto , los Artabros serían "los del Alto del Río", sin especificarse un río concreto. Dependiendo de la posición geográfica relativa, Art- tambien se utilizaría como "Norte" .
Cant-abros serían "los del borde del flujo" , que por lo que parece serían los que vivían en el extremo del valle del Ebro.
Un cordial saludo.
Biblioteca: El Condado de los Banu Gómez: Saldaña y Carrión en el s. X
Interesante artículo, Esparataco.
Un cordial saludo.
Biblioteca: Celadilla/Celenos
En Cela (Almería) , ubicada en el valle de Almanzora, hay una fuente llamada Fuente de Cela, que es un manantial de aguas termales y medicinales.
En Cela (León), se encuentra la Fuente de los Enamorados, según parece con alguna propiedad maligna, pues según la tradición, quien la bebe, enferma.
Celada (León), próximo a Astorga; existe la famosa Fuente de los Siete Caños.
¿Alguien dispone de algún dato similar sobre las poblaciones "Cela" de Galicia?
Un cordial saludo.
Hay 76 comentarios.
1 2 página siguiente