Este buscador realiza búsquedas sobre el texto íntegro de los Artículos, Poblamientos, Imágenes y Archivo de conocimientos, así como sobre los comentarios a los Artículos y Poblamientos.
Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés. Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
MENSAJE PARA UGARTE:
Me temo que si estas interesado en conocer tus origenes no deberias de haber leido este articulo, pues es realmente fruto de la ignorancia y el "antivasquismo". Yo siento no serte de mucha ayuda, pero puedo colaborar en la traducció de tu apellido:
Ugarte quiere decir "isla" y está compuesto por dos lexemas "ur" y "arte" que quieren decir "agua" y "entre" respectivamente, lo que sería "entre agua o rodeado de agua". Por lo demás te puedo decir que este apellido es muy común en el pais vasco, asi que es muy probable que tengas algun pariente muy lejano por aqui.
Cuando me suscribi a Celtiberia hace no mucho pensaba que esto era algo serio y que me serviria para enriquecerme culturalmente. Pero visto que en este foro andan sueltos personajes como los dos Rex y espadacastellana creo que me volvere a ver los capitulos de Barrio Sésamo que son mas ilustrativos. Puede que el articulo del compañero Tariq sea mas apropiado para un concurso literario que para un comentario histórico, pero lo que de verdad me ha dejado perplejo es que se citen proclamaciones fascistas y discursillos por el estilo para justificar teorias historiográficas. Hasta donde yo se Francisco Franco, como sus compañeros Benito Musilini y Adolf Hitler, fue un dictador fascista al que poco le importaba la verdad historica con tal de imponer su modelo de estado, ideologia y poder. Todas esas citas de las proclamaciones de la falange son equivalentes a citar el Mein Kampf en un analisis de la crisis de Alemania tras la primera guerra mundial. Vamos, que son totalmente incongruentes y disparatadas (lo aclaro porque probablemente algunos participantes desconoceran este capitulo de la historia como han demostrado que desconocen otros)
Y hablando del Mein Kampf muchas de las frases que aqui he podido leer merecerian estar en tan ilustre obra (va con ironia) como:
-Foráneos son estos moros de pacotilla, que bien hizo Felipe II en arrasar las Alpujarras, pero mejor lo hizo el hijo, creo que lo único bueno que tuvo, la expulsión de los moriscos.
-me daría vergüenza tener sangre mora, eso es asqueroso.
Aunque en una cosa coincido con espadacastellana cuando dice "he leído lo que han escrito Rex Hispaniae y Rex Faffila no he podido contener las lágrimas". Yo tampoco las he podido contener, pero no por la emoción de pertenecer a esa gran patria que extermino y oprimio a los indigenas de sus colonias ni en la que triunfó un régimen fascista-patriotista como respuesta a su innegable decadencia. Lloro por la indignacion, perplegidad y repugnancia que me causa saber que en este pequeño lugar del mundo que se llama Peninsula Iberica, hitoricamente puente que ha unido dos continentes y muchas cuturas, existan y encima se enorgullezcan de ello desechos sociales como los que tenemos el placer de leer, seres que si seguimos la teoria de que el homo sapiens es un ser intelignete no sabria en que especie clasificar.
Aunque el tema sea un poco inusual me parece interesante, asi que voy a intentar aportar lo que se del tema. Aparte de las tipicas y algunas en euskera (que ya ha aportado el compañero Amalur) estas son las unicas que se me ocurren:
En euskera se utiliza la palabra "Zapi" (la zeta se pronuncia como una "S" silbante) para espantar a los gatos, y mi abuelo que es andaluz utiliza utiliza "Zape" (esta vez con zeta castellana)
El el pueblo burgales en el que veraneaba, cerca del Valle de Pas, para arrear a las bacas se utilizaba entre otros el tipico chasquido que se hace con la lengua, y para que se acercasen al "pasiego" se les decia "mma, mma". (lo asombroso era que se acercaban)
Referente al origen de LAPURDI tengo entendido que en la antes nombrada "Lau-urdiri gomendiozko karta edo gutuna" el propio Etxebarri de Sara explicaba que el nombre de la provincia no tenia origen en "lapurren tokia" o sitio de ladrones, sino en "lau-urdi", esto es, "cuatro rios", por los cuatro rios principales que atrabiesan la provincia.
Biblioteca: VASCOS I. Una epopeya que se está olvidando.
MENSAJE PARA UGARTE:
Me temo que si estas interesado en conocer tus origenes no deberias de haber leido este articulo, pues es realmente fruto de la ignorancia y el "antivasquismo". Yo siento no serte de mucha ayuda, pero puedo colaborar en la traducció de tu apellido:
Ugarte quiere decir "isla" y está compuesto por dos lexemas "ur" y "arte" que quieren decir "agua" y "entre" respectivamente, lo que sería "entre agua o rodeado de agua". Por lo demás te puedo decir que este apellido es muy común en el pais vasco, asi que es muy probable que tengas algun pariente muy lejano por aqui.
Biblioteca: LAS MENTIRAS DE LA IGLESIA CATOLICA
Biblioteca: Etimología de las palabras para dirigirse a los animales.
Biblioteca: Los nombres de las provincias vascas
Hay 4 comentarios.
1