Comentarios

Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.

---

1. 

   #1 airucab 08 de mayo de 2006

   He de aclarar que las marcas /N donde N es un número, indica el número de línea en el pergamino original.
   
   Dispongo de fotos del Pergamino pero no se como subirlas... algún alma caritativa que me ayude??? ;-)

2. 

   #2 ainé 17 de mayo de 2006

   Oooops!!
   
   Airucab...podrías modificar en el artículo el tamaño de la imagen (es tedioso tener que recorrer un trecho tan largo para leer).
   
   A vista de pájaro el tema es muy interesante. Un vistazo a "Los Palomares cuadrados", me recuerdan a los que se pueden ver en Asturias y ciertas zonas de Lugo (entre otras cosillas que ya iré comentando). Me temo que la cosa va a ser lenta (no dispongo del tiempo que querría)...nada prometo, pero estaré en ello.
   
   
   .....antes que nada te advierto que tengo un sentido del humor un tanto acidillo....lo siguiente tómatelo como una nota de humor carente de mala intención.... ;)
   
   La población actual es "Villamelendro" cuando en el Foro se dice claramente "Uilla Melendi" (de donde habrá salido eso de "Melendro"...cosas veredes!!)
   
   Lo de Melendi pueblo/Melendi cantante...la letra de una de las canciones de Melendi, me viene al pelo para expresar ese poco tiempo del que dispongo:
   "Voy camiando por la vida,
   sin pausa, pero sin prisas
   procurando no hacer ruido,
   vestio con una sonrisa,
   sin complejo ni temores,
   canto rumbas de colores...
   
   
   Un saludo
   ;)

3. 

   #3 airucab 18 de mayo de 2006

   A ver que tal ahora Ainé...
   
   Lo de que suena a Astur Villamelendro... no es coña... Tengo entendido... corregidme si no es así... que esta zona de Palencia se repobló aproximadamente en el siglo IX con contingentes Lebaniegos, y vascones por un lado, y astur-leones por otro...
   
   De hecho Melendro, significa Tejón en Asturias... y cerca de Villamelendro existe un paraje llamado Cuesta Melendro que bien puede ser cuesta de los tejones, o bien la Cuesta del camino a Villamelendro...
   
   En Villasila de hecho existe el apellido Melendro... lo cual en un pueblo de 44 habitantes no deja de ser significativo (teniendo en cuenta que Villamelendro está a unos 800 metros al Norte de Villasila)
   
   En cualquier caso... Villamelendro viene de Hermenegildo, nombre germánico de gran raigambre en asturias, derivando en Melendi, Melendez...
   
   Por otro lado Uilla Sila... viene de Cixila... nombre germánico también, el cual podría también provenir de la zona Asturiana...
   
   La repoblación de esta zona se vió impulsada desde el castillo de Saldaña, de tradición Lebaniega... a partir del cual se montó el castillo de AGÜERO en Buenavista de Valdavia, el cual junto al castillo de Castrillo de Villavega, 24 km más al sur, fué vertebrandotoda la repoblación de la Valdavia en el siglo IX, bajo el mandato probablemente de ¿Alfonso III?... tengo dudas al respecto...
   
   Pero lo que si estyá claro es que fué bajo el auspicio de los condes de Saldaña y el Monasterio de San Román de Entrepeñas...
   
   A estos contingentes lebaniegos se le unen Vascones (Báscones de Ojeda), Mozárabes (Moarves de Ojeda, VillaBasta, del nombre ¿mozárabe? ABASTAS), y Astures como pudo ser el caso de VillaMelendro o VillaSila...
   
   De ahí hasta el fuero de Alfonso VIII han de pasar casi 250 años de guerrear contínuo entre castilla y león, pues es esta zona precisamente la zona fronteriza entre ambos...

4. 

   #4 airucab 19 de sep. 2006

   Nadie que se atreva con la traducción del Fuero???
   
   Por otro lado... alguien podría incluir otros fueros de Alfonso VIII para tratar de ver similitudes entre si?
   
   De momento tengo contabilizados los siguientes fueros:
   
   
   
   Fuero de Ocón (1173)
   Fuero de Villasila y Villamelendro (Carrión de los Condes Enero de 1180)
   Fuero de Haro (1187)
   Fuero de Belbimbre y sus cuatro aldeas (1187) --> Ver contenido más abajo.
   Fuero de Villaverde Mogina (1190-1193)
   Fuero de Madrid (1202)
   Fuero Extenso de Garray (1214)
   Fuero de Cáceres (1227)
   
   etc... ver http://www.ih.csic.es/departamentos/medieval/fmh/fuero.htm
   
   AHN. Depósito del registro
   
   (Ed. J. González, Alfonso VIII, p. 476).
   
   
   Comentario
   
   
   
   
   
   1187-VI-18, Burgos
   
   (Christus, alfa y omega). Tam presentibus quam futuris notum sit ac maniistum quod ego Aldefonsus, Dei gratia rex Castelle et Toleti, una. cum uxore mea Alienor regina, libenti animo et uoluntate spontanea, intuitu pietatis et miericordie, pro ammabus parentum meorum et salute propria, fatio cartam donaionis fororum et consuetudinum, concessionis et stabilitatis, uobis concilio de teneuiuere. [Dono uobis aliisl quatuor barriis, uidelicet, de Villa aluin, et de barrio, et de Villa zopech, et de Tellolongo, presentibus et futuris, et filiiset fiiabus uestris, et posteris et omni successioni uestre in perpetuum uadituram.
   
   [1] In primis dono uobis, pro bono et laudabili consuetudine et foro, quod omnes incole et uicini de Beneuiuere et de predictis quatuor barriis et de quoibet illorum, hereditates suas, quas in regno meo habuerint, ubique et in omni oco, liberas et ingenuas habeant, et ipsis seruiant tantum et non aliis.
   
   [2] Statuo etiam quod de omni liuore facto ab aliquo uestrum inter uos in uillis et in barus uestris, si liuor appreciatus fuerit, due partes calumpnie persoluantur domino, tercia uero diuino intuitu relaxetur, et non requiratur ab aliquo; et si liuor appreciatus non fuerit, nihil pectetur pro eo nec domino nec alicui alii.
   
   [3] Insuper totius homicidii ab aliquo uiro perpetrati et cuiuslibet calumpnie due partes persoluantur domino, tertia. uero pro remedio anime mee relaxata remitatur, et non detur nec ab aliquo requiratur.
   
   [4] Mando preterea ut unoquoque mense una uice faciatis sernam mihi agricultura et in uinea, quaque uice in quolibet istorum opere, siue in ero, siue in uinea, et in sex harum uicibus panis et uinum et carnes ad esum uobis de meo proprio de consuetudine ministretur, residuis uero sex uicibus panis et uinum, caseum uobis in escam de meo tribuantur.
   
   [5 Preterea omnibus uobis qui milites fueritis in Beneuiuere et in predictis quatuor barriis indulgeo et concedo quod nullam facenderam pectetis, et habeatis dominos quales habere uolueritis et domos uestras liberas possideatis.
   
   [6] Similiter et clerici nullam faciant facenderam, et domos et omnes res suas liberas habeant; et nemo in eorum domibus absque ipsorum permissione et consensu hospital¡ presumat.
   
   [7] Et uidue neminem in hospicium recipere cogantur.
   
   [8] Addo etiam uobis quod iudices qui uulgo alcaldes uocantur nullam faciant facenderam, et excusatio ista et absolutio eis in premium laboris sui sufficiat.
   
   [9] Statuo preterea quod omnes habitatores de Beneuiuere et de Villa Zopech et de Tello longo unius tantum domini prestamerii dominio adhereatis, et nulli liceat uos per partes diuidere, aud plurium dominorum dominatui subicere.
   
   [10] In quacumque domo prestamerum hospital¡ contingerit in Beneuiuere et in sepe dictis quatuor barriis, ultra trium dierum spacium contra uoluntatem hospitis sui prestamerus solo uno momento moram non faciat.
   
   [11] Concilium de Beneuiuere unum tribuat iudicem et unum saionem.
   
   [12] Qui tamen oues alicuius de concilio pignorare non debeant nec presumant.
   
   [13] Dono etiam uobis pro foro quod omnes illi qui in aqua aud in igne aud sub terrero uel pariete peribunt, absalute a uobis sepulte tumulentur, et nec homicidium nec calumpniam aliquam pro eis pectetis.
   
   [14] Omnes nobiles, infanzones, scilicet, quotcumque in Beneuiuere et in istis quatuor barriis incole fuerint, similem et eandem calumpniam et satisfactionem et emendam pro desorna sua recipiant quam ipsi uillani debent et foram habent recipere.
   
   [15] Nullum unquam detis cellerizo nec erarium qui regalem arcam custodiat, nec detis maneriam nec rosso aliqui uestrum, clerici uel laici.
   
   [16] Et in Beneuiuere, non alibi, habeatis uestra iuditia et uestros plazos, et ibi fiant sacramenta et prestentur cum uestro iudice, et propter hoc a uilla non exeatis.
   
   [17] In domo iudicis nullus dominas uiolenter hospitetur.
   
   [18 Nullus uestrum respondeat de aliqua causa uel querela sine rancuroso.
   
   [19] Qui accusatus fuerit de homicidio, et sacramento duodecim iudicio purgari debuerit, paret duodecim homines de sua ledania et ex illis iuret cum sex, et si non conpleuerit, pectet suum forum; pro demanda furti et hereditatis purget et delimdet se cum una tanto suo uicino; pro omni alia calumpnia iuret ipse solus tantum, et si non compleuerit, pectet suum forum.
   
   [20] Quicumque casam de nouo prediderit in toto anno illo nullam facenderam faciat.
   
   [21] Omnis iuuenis forro sit cuias uoluerit et habeat omnes res suas et pecuiarem suum saluum.
   
   [22] Si aliquis adiam ad morandum in domo sua susceperit, susceptus ille non soluat facenderam nisi suscipienti cuias domo fuerit.
   
   [23] Si quis a patria uestra et regione discesserit, parentes eius habeant hereditatem et omnia mobilia eius.
   
   [24] Omnes illi qui filios aut filias in aliis uillis habitantes habuerint, post eorum mortem eant ad loca habitationis sue et portionem que patrem et matrem aud ceteros parentes contingerit ipsi absque contradictione percipiant.
   
   [25] Preterea concedo uobis ingressus et egressus uestros et aquas, in quibus ubi aos uolueritis, pesqueras construatis.
   
   [26] Prata et herbas uobis dono quotquot ad Beneuiuere pertinere disnoscuntur, et quinnones qui sunt iuxta sernam, et hereditatem quam dixerunt de sororibus, et uillam que dicitur Mesina cum hereditatibus et aquis suis, que ad eam pertinent.
   
   [27] Et dono concilio de Beneuiuere, et de predictis quatuor barriis, Cantarellos cum hereditatibus suis et exitibus, et Santum Andream, et Turrem, et Quintalleam, et Fenar, et Zorita cum suis sernis et hereditatibus, et exitibus et pratis, et herbis, et quoddam nemus quod est super Cantarellos, et aliud nemus quod est super Villam alui cum suis exitibus et omni iure suo.
   
   [28] Insuper nlis de Beneuiuere et de dictis quatuor barriis qui domos foris in sua ledania habuerint, seruiant illis et non aliis.
   
   [29] Dono etiam concilio de Beneuiuere Tello longo et Villam Zopech et Villa Alui, cum sernis suis et hereditatibus et aquis et pesqueriis, pratis et exitibus et cum omnibus que ad easdem uillas pertinent.
   
   Hec igitur precedens fororum institutio et sequens hereditatum uillaxum et nemorum donatio rate et stabiles perpetuis temporibus perscuerent.
   
   Si quis uero hanc cartam infringere uel diminuere presumpserit, iram Dei omnipotentis plenarie incurrat, et insuper regie parti mille aureos in coto persoluat, et dampnum quod eis intulerit dupplatum restituat.
   
   Facta carta apud Burgis, era Mª CCª XXVª, XIIIIº kalendas Iulii.
   
   Et ego rex A., regnans in Castella et Toleto, hanc cartam manu propria roboro et confirmo.
   
   (Signo rodado). SIGNVM ALDEFONSI REGIS CASTELLE.
   
   (En círculo).
   
   Rodericus Guterrez, maiordomus curie regis, conf. Didacus Lupi, alferiz regis, conf.
   
   (1 d col.)
   
   Gundisaluus, Toletane ecclesie archiepiscopus et Hipsaniaruni primas, conf. Martinus, Burgensis episcopus, conf. Ardericus, Palentinus episcopus, conf. Rodericus, Calagurritanus episcopus, conf. Martinus, Seguntinus episcopus, conf. Iohannes, Conchensis episcopus, conf. Dominicus, Abulensis episcopus, conf. Gundisaluus, Secobiensis episcopus, conf. Comes Petrus conf. Comes Ferrandus conf.
   
   (2 ° col.)
   
   Didacus Xemeniz conf. Gomez Garsie conf. Petrus Ferrandi conf. Aluarus Roderici conf. Ordonius Garsie conf. Petrus Roderici de Guzman conf. Gundisaluus Copellini conf. Aluarus Roderici de Maxilla conf. Lupus Diaz, merinus regis in Castella, conf.
   
   (Línea inferior).
   
   Magister Mica, regis notarius, Guterrio Roderici existente cancellario, scribsit.
   

5. 

   #5 airucab 19 de sep. 2006

   Por otro lado. He encontrado en el anterior enlace el fuero de Uilla Ermenegildo I y II. Se podría extablecer la relación entre Villa Ermenegildo y Villa Melendro... dada la equivalencia de nombre entre Hermenegildo y Melendro?
   
   FUERO DE VILLA ERMEGILDO I
   
   
   1074-1129
   
   
   Forum de uarones de Uilla Ermegildo que los dat Maria Froilaz et suos filios Froila Didaz et Antolino Didaz.
   
   [1] Que non pectent rosu nec omicidium nec fosatera ne maneria nec nucium nec judicatum por appalacium.
   
   [2] Foras unu die kata setimana por appalacio.
   
   [3 ] Et suas quintas de suas ganancias.
   
   Si omines qui ibi abitant quomodo illos qui ibi uenerint abitare aianent isto foro.
   
   Et qui de isto foro illos sakare cum Iudas proditore abeat parte et sedeat escomunicato et kareat lucerna de frondibus suis.
   
   Maria Froilaz manu mea (signum).
   
   Froila Didaz manu mea (signum).
   
   Antolino Didaz manu mea (signum).
   
   Petru Carciaz confirmant.
   
   Braiolio Fernandiz confirma.
   
   Martino Fafilaz confirma.
   
   Uermudo Uermudiz confirma.
   
   Munio Gutieriz confirma.
   
   Pro testes:
   
   Pelaio ic testes.
   
   Petru ic testes.
   
   Martino ic testes.
   
   Andres presbiter titilauit.
   
   _----------__----------__----------__----------__----------__----------__----------__----------_
   
   SEGUNDO FUERO DE VILLA ERMEGILDO (ERMEILLO)
   
   1 129-IV-18
   
   
   In Dei nomine ego commitissa domna Stephania uobis meos collacos quos estis populatores in Uilla Ermeillo, ego dono uobis bonos foros in mea hereditate que uos semper abeatis.
   
   [1] Que non pectetis omicidium neque fosadera neque roxum neque nuncio neque manneria.
   
   [2] Ne uadant ad pinedo neque ad molino.
   
   [3] Ne petent illa calumnia qui non fuerit querelada; et de ipsa que fuerit querelata a meo merino pectet illa quarta.
   
   [4] Et si calumnia grande fuerit et non abuerit unde pectet ipsa quarta, partat ille homo cum sua mulier suo auere et qui illa calumnia fecerit perdat sua mediatate.
   
   [5] Et uos debetis mihi donare in ebdomada i° die quod serna aut a quale seruitio uos abuerit necessarium.
   
   [6] Et uos qui populatores estis qui uestras cortes feceritis et in alio loco aut ab alio seniore uolueritis ire, uendite illa ad homne que faciat mihi isto foro et sedeat meo homine sine alio seniore.
   
   [7] Et quando uerit ego ad Uilla Ermeildo que colligatis meos kaualleros in uestras kasas et mulier uidua non abeat posadero.
   
   [8] Et homo qui abuerit bono kauallo stet pro cauallero et sedeat honorato et non faciat mihi serna ne abeat posadero, set uadat in mandato usque ad Uilla Alua et in alia parte usque ad Riba de Dorio.
   
   [9] Et si nullo homine pro quale calumnia aut pro sua uoluntate se quesierit ire, uadat a Deo benedictione cum suo pane et suos baruectos et media uendimia.
   
   [10] Et homo qui non quesierit de mihi prestamo tenere, non faciat mihi serna nec aliquam faciendam set quando ego uenerim colligant meos kaualleros in suas casas et seruiat mihi quomodo ille potenciam abuerit.
   
   [11] Et si nullo homo pro qualibe causa se uoluerit ire et sua corte non potuerit uindere uel donare, lexet illa ad suo seniore et ad illo concilio; et si uenerit ille aut aliquis homo de sua progenia abeat illa sine ulla comptencio et non sedeat retenta pro nulla occasio.
   
   [12] Et ipso kauallero qui non quesierit facere mandato de meo merino, ut iam diximus, pectet i° solidum in apreciadura.
   
   [13] Et homo qui non queserit ire ad illa serna de illos collacos, qui serna debent facere, pectet i° solidum.
   
   [14] Et ego comitissa domna S[tephania] non mando prendere ossas de uirgine neque de uidua et talamo pro nulla causa de meo merino non sedeat arrobado.
   
   [15] Et uos meos populatores dono uobis foro, que abetis super uos, uestros ortolanos et uestros iukeros sine alio seniore super se in domos suas.
   
   Factum est firmamentum XIIIIº kalendas mai, era Iª Cª LXª VIIª post millessima, sub coregnabat Adfonsus rex in Legione et in Toleto, episcopus Didacus in Legionese sedis Sancte Marie.
   

6. 

   #6 mazout 19 de dic. 2006

   ¿ Aún es posible adquirir alguna publicación de Julio González?
   
   Saludos.

7. 

   #7 farales 19 de dic. 2006

   En 1180 , la frontera entre León y Castilla , por la zona a la que te refieres , esta más al oeste, en la actual provincia de León, concretamente es el río Cea el que hacia de frontera entre los dos reinos.Las poblaciones de Cea y Sahagún de Campos estaban del Lado de Castilla.

8. 

   #8 airucab 09 de mar. 2007

   Para publicaciones del gran Julio Gonzalez (natural de Villorquite, a escasos 12 kms de Villamelendro y Villasila) te recomiendo que las solicites en la fundación Tello Téllez de Meneses de Palencia... el personal es super amable y te podrán mandar un catálogo de las obras disponibles entre las que se encuentran varias de Don Julio.
   
   Por otro lado, farales, lo que dices tiene mucho sentido, ya que precisamente Alfonso VIII al ser rey de Castilla, lo que pretende con este fuero es fijar población en la retaguardia que frente un posible avace leonés... me podrías hacer una cronología de más o menos como evoluciona la frontera entre castilla y león desde la independencia de esta hasta su unión definitiva? algún mapa en el que visualmente se pueda ver la fluctuación?

9. 

   #9 espartaco 16 de nov. 2007

   Estas donaciones sucesivas que parcelan el Valle de la Valdavia entre Encomiendas santiaguistas, miembros de los linajes de los Laras, Castros, etc. no tienen otro significado a mi entender que un reparto pretendidamente equitativo entre los diferentes caballeros que se sitúan bajo Alfonso VIII y antes bajo Alfonso VII, el Emperador.

   
   

   Esta zona de la Valdavia, era en efecto una zona fronteriza entre León y Castilla, o mejor entre los antiguos condados de Carrión y Monzón. Cuento al menos cuatro castillos en el valle de Valdavia; Línea de Castillos: San Román de Entrepeñas (Santibañez de la Peña), Agüero (Buenavista de Valdavia), Castrillo de Villavega y Abia de las Torres. Al desaparecer este último a finales del siglo X o principios del XI, estas tierras fueron ocupadas por los Beni Gómez de Carrión, pero siempre en contradicción con los primigenios castellanos, los Lara. Precisamente ya en 1087, Goméz González de Lara, caballero de Alfonso VII y luego de su hija la reina Urraca, sería el tenente en Abia de las Torres, mientras que los Beni Gómez conservarían el castillo y monasterio de San Román de Entrepeñas, con lo que, la zona media de la Valdavia, donde se sitúan Villasila y Villamelendro quedaría en una zona intermedia y por tanto, probablemente de litigio por las rentas entre ambos linajes.  La lucha favoreció en primer lugar  a los Lara. Como veremos.

   
   

    

   
   

   Respecto a fueros próximos, En 1130, Alfonso VII otorgo fuero a la villa de Abia de las Torres, 21 kilómetros al Sur de Villasila de Valdavia. y el Conde Nuño Pérez, quien da apellido al pueblo de Arenillas, es, en efecto Nuño Pérez de Lara que aparece como tenente en  Abia y en San Román de Entrepeñas en 1171.

   
   

    

   
   

   Que nueve años después, como se expresa en el fuero y donación que presenta airucab se otorguen unos lugares de sus dominios,aunque fuera administrándoselos al Rey,  como eran Villasila y Villamelendro. Y poco después se otorgue el propio publo con su nombre a un Castro, indica símplemente la caída en desgracia de este personaje, en beneficio de este último caballero y de los santiaguistas de Las Tiendas, y Villasirga, que tantos servicios debían de estar dando al rey en la frontera de Andalucía.

Hay 9 comentarios.
1