Autor: silmarillion
viernes, 08 de junio de 2007
Sección: Toponimia
Información publicada por: silmarillion
Mostrado 151.484 veces.
Toponimia árabe en la península ibérica
Más informacióen en: http://www.apresmoiledeluge.blogspot.com/2005/08/lingstica-toponimia-hispanorabe-en-la.html
Comentarios
Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Si te registras como usuario, podrás añadir comentarios a este artículo.
Guadiel dicen rio de la miel y jabalcon?
Creo recordar, quizá ande equivocado, que Enrique Llobregat contaba con un artículo dedicado al tema, atestigüando la referida relación. Ummm.... cuan débil es la memoria!!!"
Tengo por casa ese artículo. Lo buscaré.
"Serα en los siglos XIII y XIV y a partir de una serie de franquicias o privilegios concedidos por Sancho el Fuerte, cuando empiezan a aparecer Villa Franqua, Villafranqua, hasta deparar en el tιrmino contemporαneo, Villafranca. No obstante, tambiιn hay quien piensa que se trata de dos poblaciones distintas que se fusionaron dando origen a la poblaciσn actual."
En Alicante tenemos Villafranqueza pero viene del terrateniente José Franqueza que se instaló allí y le cambió el nombre de El Palamo por su apellido
Alange, si significa la culebra, sería i.e.
Debo hacer unos apuntes sobre mi tierra, Córdoba; se incluyen tres topónimos que creo no corresponden:
Córdoba: La capital de la provincia Bética de la Hispania romana era conocida como Cordvba. En absoluto tiene un origen árabe, si éstos la bautizaran Qurtuba, es una evidente derivación del nombre anterior.
Conquista: Villa fundada por provisión de 7 de agosto de 1579 de Felipe II en el principal camino entre el Valle del Guadalquivir y la Meseta, de Córdoba a Toledo; se creó sobre una antigua venta del camino conocida en distintos itinerarios y tiempos como Casas Pejerizas, Casas Pajizas, Porquerizas o Reogal. El motivo era crear una población estable en un “camyno donde an muerto por salteadores muchos honbres…”.Es muy posterior pues al periodo musulmán, y no tiene nada que ver con él.
alguien sabe el origen de los siguientes toponimos asturianos?:
Bremonde, Arguide, Vismar, Gozmiron y Daner, no tengo ni idea de donde pueden venir y siempre me llamaran mucho la atencion.
Hola a todos.:
Si me podeis ayudar, sobre el origen de Benamargosa, Malaga, e incluirlo en el listado. Sobre este nombre todo son teorias, pero nada concreto, quizas por la dificultad de probarlo. Gracias.jm
Ionathan12 de ene. 2008Escribe aquí (borra esto).
Ionathan12 de ene. 2008LOs topónimos siguientes que Silmarillion incluye en la provincia de Jaen son en realidad de la de Málaga. Lo sé muy bien por ser natural de dicha provincia además de conocer bien casi todas estas localidades.
Jaén Alcaucin
Jaén Alfarnate
Jaén Alfarnatejo
Jaén Algatocin
Jaén Alhaurin El Grande
Jaén Almachar
Jaén Almayate Bajo
Jaén Alozaina
Jaén Arriate
Jaén Arroyo De La Miel
Jaén Atajate
Jaén Benadalid
Jaén Benagalbon
Jaén Benahavis
Jaén Benajarafe
Jaén Benalmadena
Jaén Canillas De Aceituno
Jaén Canillas De Albaida
No sé de donde habrá copiado Sillmarillion el listado pero parece lo elaboró algún francés o alemán que no había aún hecho turismo en la Costa del Sol.
Saludos.
Hola
En primer lugar felicitarte por el trabajo que estás realizando.
Quisiera saber si alguien puede ayudarme : Se dice que el origen de la palabra "Huelva" también es árabe. Parece ser que viene de Welba o Gaelbah pero no consigo encontrar en ninguna parte su significado.
Hay 166 comentarios.
página anterior 1 2 3 4