'La cripta de la catedral corresponde a la parte inferior del presbiterio, y se accede a ella mediante una ancha escalinata. Está cubierta con dos tramos de bóveda de crucería, y en la clave mayor de la misma se esculpieron los relieves de la Virgen y de Santa Eulalia. La cripta está presidida por el sepulcro de Santa Eulalia, de mármol blanco, que fue solemnemente inaugurado en el año 1339 tras una fastuosa ceremonia de traslación de las reliquias de la santa. Durante muchos años se ignoró el nombre del autor del sepulcro, pero actualmente sabemos que fue proyectado durante el segundo cuarto del s. XIV por el maestro Lupo di Francesco, originario de Pisa. El sarcófago está trabajado en relieve por todas sus caras con historias referentes a la vida y martirios de la santa; la tapa incluye el traslado de sus reliquias al sepulcro gótico en el año 1339 en su cara anterior, y la ascensión de su alma al cielo en su parte posterior. Está sobremontado por la imagen escultórica de la santa rodeada de dos ángeles.'