Realizada por: Miles_Gloriosus
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el miércoles, 14 de marzo de 2007
Número de respuestas: 2
Categoría: Temas Bibliográficos y Literarios
Autobiografía de Augusto?
Es decir... existe? Veo por ahí referencias a una supuesta autobiografía, escrita por el propio Augusto, pero no la encuentro por ninguna parte. Lo que yo sé que existe, es la biografía de Suetonio...y una autobiografía ficticia de un tal Allen Massie.
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
No es exactamente una "autobiografía", aunque sí fue escrita por él mismo, y es lo único que conocemos suyos directamente. Lo que conservamos es una relación de sus "Res Gestae" (literalmente algo como "Las cosas hechas", o "Cosas que hice"), que es más bien un recuento de tipo político y militar, custodiado por las Vestales para el momento de su fallecimiento (1).
Estaban grabadas en bronce a la entrada de su mausoleo de Roma, de donde, naturalmente, desaparecieron. Se conserva una copia en los muros del llamado Monumentum Ancyranum, en Ankara, Turquía, los restos de un templo de culto imperial. Hay muchas ediciones en red; en español, como siempre, poco, pero puede ver: http://155.210.60.15/HAnt/Fuentes/resgestaetxt.html
Aquí una buena foto del edificio:
http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Augustus/Res_Gestae/home.html (trilingüe)
(1) Suetonius, Augustus, 101, states that Augustus had deposited with the vestal Virgins, along with his will, three other documents, all of which were opened and read in the Senate. The first contained instructions for his funeral; the third, a summarized statement of the condition of the whole empire; the second, the one with which we are here concerned, contained "a résumé of his acts which he wished to have engraved upon bronze tablets to be set up before his mausoleum."
Muchísimas gracias! Me has liberado de la duda ;-D,
La foto anterior es de Wikipedia, se metió entre los dos links que daba para el texto.
Aquí un detalle:
Comienza: RERVM GESTARVM DIVI AVGVSTI....
Hay 2 comentarios.
1