Realizada por: genesis
Al Druida: BELTZA
Formulada el lunes, 26 de diciembre de 2005
Número de respuestas: 2
Categoría: Onomástica
Apellido
Según el heráldico Mogrobejo, Herráiz es un apellido vasco. Es el que yo poseo, no obstante en mi búsqueda particular me lleva a Villar de Cañas (Cuenca). Podrías aclararme algo al respecto.
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Herraiz o Erraiz es un apellido de clara fonética Vasca, con mas tiempo tratare de darte una respuesta mas contundente ya que en varias fuentes consultadas he obtenido distintas respuestas. No obstante sea Vasco o no, el hecho de que llegues a una población de Cuenca no elimina el origen Vasco u otro del apellido, debido al movimiento migratorio a lo largo de los años. Por ejemplo:
En la zona de Sevilla abunda el apellido Ibarra con varias generaciones de antiguedad y sin embargo se sabe y esta documentado que el apellido procede del País Vasco y que se extendió allá en la época del descubrimiento de América.
Muchas gracias Beltza, tu respuesta refuerza "mi teoría" de que el poblamiento de las zonas "reconquistadas" por los cristianos lo eran por astures, cántabros, bardulos, caristios, autrigones, etc. ,
En otros lugares Herráiz aparece como Herráez. Y Herráez puede interpretarse como variante "corrupta", evolucionada o dialectal (como se quiera) de Hernández (=hijo de Fernando); para ilustrar la relación fonética, ya en Juan Ruiz, Arcipreste de Hita, aparece Mohernando (Guadalajara) como "Monferrado". Por otra parte, este apellido presenta otras formas como Herráenz, Herranz o Arranz, de igual manera que tenemos Sáenz, Sáinz, Sáez, Sáiz y Sanz. Saludos.
Hay 2 comentarios.
1