Realizada por: kant-abr
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el lunes, 23 de febrero de 2004
Número de respuestas: 3
Categoría: Lingüística
Diptongos en la toponimia cantabra
Hola a todos
Me he fijado en la gran cantidad de diptongos que existen en la toponímia cántabra, tales como CabUErniga, MurIEdas, LIErganes, MalIAño, AmpUEro, BUElna, AgÜEra, SUEsa, LIEncres, MIEngo... por no hablar de la Ñ (que foneticamente sería como un diptongo, Ñ=NI): Maliaño-->MalIAnIO; Maoño-->MaonIO...etc.. Todo ello hace que "suene a cántabro" ¿Alguien tiene alguna explicación a ésto?
Saludos
Gracias
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Hola, para romper el hielo:
La -e- latina (creo que tónica) da en romance -ie-, y la -o- da -ue-, no solo en Cantabria: Esa>Yesa, Lebana>Liébana, Ledena>Liédena, Osca>Huesca, pedis>pie, molar>muela... Así que lo que le da su aire cántabro a los topónimos no son los diptongos sino la palabra en la que "actúan". Que puede ser celta, latina, prerromana (o sea n.p.i.), vasca incluso. Esperemos que algun druida nos guíe por el buen
...camino. (que cosas tiene la informática)
Para que te entretengas:
http://vacarizu.com/Cuadernos/Cuaderno_2/Etimologia_de_reinosa.htm
http://vacarizu.com/Cuadernos/Cuaderno_13/Etimologia_de_campoo.htm
http://vacarizu.com/Cuadernos/Cuaderno_16/Toponimia_campurriana.htm
http://vacarizu.com/Cuadernos/Cuaderno_27/Toponimia_campurriana_I.htm
http://vacarizu.com/Cuadernos/Cuaderno_29/Toponimia_campurriana_2.htm
Hay 3 comentarios.
1