Realizada por: Maktub
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el sábado, 23 de octubre de 2004
Número de respuestas: 25
Categoría: Onomástica
Apellido Gontad
Ante la racha de preguntas acerca de apellidos... Tenemos curiosidad por lo que podais saber del apellido Gontad. No hemos encontrado nada en genealogía, y solo sabemos que hay muchísimos en Galicia, incluso un pueblo con este nombre.
Gracias por anticipado.
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Tal vez sea de origen germanico, del nombre Gudhard, Gundhari, raiz Gund, combate, batalla.
Otros apellidos de la misma raiz: Gonda, Gondal, Gondard, Gontard, Gonthier, Gonther, Gonthié , Gonthiez , Gontié , Gontier , Gontiez . Gontheret, Gontero .Gondar.
, Gracias por la coletilla, Aprhys. Hemos estado indagando apellidos parecidos. La mayoría de los Gontar, Gontarski, Gontarek... provienen de la Europa mega central: Polonia, la Ex-Checoslovaquia, Bielorrusia, Alemania... También
Gracias, sil (me tomo la confianza): ¡eres un fenómeno!
Entonces, y siempre dentro de la especulación, si más o menos se estableció en Galicia, ¿podríamos decir que es de origen suevo?
maktub. mi respuesta ha sido solo una bengala en la noche, ya que he realidad no he hallado el apellido sino aproximaciones que me hacen especular sobre el origen por similitud. la logica indicaria que si es en galicia seria suevo, no? pero dejo esto a quienes sepan mas del tema,solo propongo el posible origen que exprese en mi comentario anterior. saludos.
Sigamos especulando. Yo, ni idea, pero hablo,, a ver qué pasa...
Nombres y apellidos como Gundar, Gunnar, Gunnard... claramente escandinavos...
O Gundisalvo, muy gótico de acá pacá...
O la palabra inglesa "Gun" que significa hoy en día "pistola", pero quizá en su momento tuviera otro significado más cercano a su época...
¿Crees, así a ojo, que puede tener algo que ver?
Agradecidísisisisiissimo, como papuchi...
etimologia de la palabra gun, fuente diccionarios varios.
del Middle English "gonne", cañon; foma corta de Gunilda, nombre femenino aplicado a una herramienta de siega; del Old Norse Gunnhildr, nombre femenino : gunnr, guerra.
Aca viene lo interesante: raiz indoeuropea, g(w)hen = golpear, matar.
esta raiz da palabras como, gonfalone, golfalon, gonfalonieri, de "gund-fanon", "bandera de guerra". tambien en gales esta la palabra gwn. de la misma raiz derivan las palabras defend,defense fence,fend, defender y la palabra latina defendere, y ofend y ofense,ofender y ofensa y la latina offendere.
Maktub, que tienes un apellido sumamente belicoso....
el old norse engloba las lenguas de islandia, escandinavia, islas feroes, noruega.
entre parentesis norse proviene de la raiz indoeuropea "ner"= norte, north.
Maktub
Soy gallega y no me sonaba nada lo de Gontad. Me sonaba sin embargo, Gontan, Gonzar y Gondar; con estos nombres hay pueblos tanto en Coruña como en Lugo.
Algo curioso, buscando Gondar en internet, también aparece esto:
Ciudad de Etiopía, situada a unos 400 km al norte y algo al oeste de la capital Addis Abeba. Fue la ciudad real del imperio abisinio desde alrededor de 1700 hasta 1855. Varios de sus afloramientos rocosos están coronados por los castillos de los sucesivos emperadores. Gondar es una comunidad predominantemente cristiana que posee siete iglesias de impresionante belleza. Su población es de 80.000 habitantes.
Solo se me ocurre decir...curioso.
Espero te sirva de ayuda lo comentado.
Un saludo
Sil... La belicosa es mi pareja, que no sabemos si es mitad sueva, mitada celta, mitad vikinga... porque es "galeguiña" Si vieras cuando se pone... es que se pone. Yo soy más pacífico...
Muchísimas gracias.
Ainné... Tienes razón, que el pueblo no es Gontad, sino Gondar. Un pequeño lapsus...
Gondor es la ciudad principal de los humanos en "El señor de los anillos", ¿no? Curioso también...
Si es que... ¡como sodes os galegos! (risas)
Saludos.
Olvidé lo más importante... el nombre Gonzalo, que ese sí es germanoide... Todo va cuadrando...
Gracias, Celtiberia.
en el nomenclador de la Xunta figuran cuatro localidades Gontade
BRIÓN (A Coruña) Ánxeles, Os (Santa María) Gontade
CARBALLO (A Coruña) Ardaña (Santa María) Gontade
CUNTIS (Pontevedra) Piñeiro (San Mamede) Gontade
VIGO (Pontevedra) Oia (San Miguel) Gontade
Maktub
No es Gondor como dices, es Mordor (la de Señor de los Anillos), la gallega es Mogor.
Si es queee....pa que luego hablen de nosotros!!...jeje...especiales que somos. ;)
Un saludo
Gondor era el reino meridional de los dúnedain de la Tierra Media
Mordor es la tierra oscura.
Que sí que es Gondor, galeguiña...
Si es queeee...
Gonzalo viene de Gundisalvo antes mencionado
Decía... que hemos investigado por encima el origen de muchos de estos individuos y abundan los practicantes del judaísmo. Me parece normal, dado que en gran parte de la vieja Europa Central y Oriental habitaban millones de practicantes de esta religión.
No hemos sabido más... Snif!
He buscado algunos datos y todos los Gontad, desde el siglo XVII están en Galicia y concretamente en Pontevedra: en Pineiro de Cilleda, Cervana, Negreiros y Abades.
En cuanto a los nombres en sí, encuentro en Galicia los pueblos de Gontalde, Gontar, Gonte, Gonzar, Guntin (8 diferentes), Gundriz, Guntimil.
Y en documentos, como la documentación del monasterio de Celanova, de los siglos IX al XIII, encuentro, como nombres de persona, casi todos privativos de Galicia: Gondemaro o Gundemaro, Gonderico, Gondesindo o Gundesindo, Gondoi, Gontemiro, Gonterico y Gontina.Aparte, claro de los más extendidos Gontrodo y Gonzalo.
Todo esto no creo que sea casualidad. Tiene que obedecer a una herencia lingüística cercana. Vosotros sois los que sabeis de ese tema, pero creo que esos datos significan algo.
En el Aytº de Gondomar (Pontevedra)y en lo más alto de la sierra "do Galiñeiro", muy cerca de la cumbre del Monte Aloya, un lugar muy antiguo conocido como: "AS GONDAS" en zona de mámoas y petroglifos.
Se dijo aquí: GUND, germánico con significado de combate, batalla.
Hay que entender que esa zona fué lugar de combates y luchas?. Entre As Gondas y el Aloya (con recinto amurallado y restos romanos) se le conoce como "Mal Paso" y en As Gondas un microtopónimo: "lugar da Torre".
Vosotros diréis como entendidos del tema.
Saludos.
Entonces, si lo que emma y abo dicen es correcto, que pinta tiene, desde luego, se me ocurré que habría que averiguar el significado de los sufijos de los nombres.
Me explico: al igual que hay nombres procedentes del griego como Eusebio, Eugenio, Eulogio... donde "Eu" significa "bien, bueno", o tenemos nombres como Teodoredo, Teodoro, Teobaldo, Teodosio... donde "Teo" parece ser "dios" imagino que esos sufijos germánicos significarán algo.
En el caso de "Gon, Gun" faltaría saber que pueden significar esos sufijos "tar, tad, dar" y por qué unos quedaron en nombres y otros se convirtieron en apellidos.
Esto huele indudablemente a "noble en la batalla" "bravo en la batalla" "que fue a por tabaco ande había una batalla (risas)" o algo así.
Agradecido de antemano.
Yo creo que Gontad pueda derivar de "gunt" batalla" y "hard" "fuerte, bravo".
En Italia existe Gontero y en Francia Gontier, que vienen de "Gunter"= "guerrero".
giorgio, la etimologia de hard proviene de la raiz Ker, cito:
Indo-European Roots
ENTRY: kar-
DEFINITION: Also ker-. Hard.
Derivatives include hard and cancer.
I. Variant form *ker-. 1. Suffixed o-grade form *kor-tu-. a. hard, hardly, from Old English hard, heard, hard; b. –ard, from Germanic *-hart, *-hard, bold, hardy; c. standard, from Old French estandard, rallying place, perhaps from Frankish *hard, hard; d. hardy1, from Old French hardir, to make hard. a–d all from Germanic *harduz. 2. Suffixed zero-grade form *kt-es-, from earlier full-grade form *kret-es-. –cracy, from Greek kratos, strength, might, power.
II. Possible basic form *kar- in derivatives referring to things with hard shells. 1. Possibly Latin carna, keel of a ship, nutshell: careen, carina. 2. Possibly Greek karuon, nut: karyo-; eucaryote, gillyflower, synkaryon. 3. Reduplicated form *kar-kr-o-. cancer, canker, carangid, chancre, from dissimilated Latin cancer, crab, cancer, constellation Cancer. 4. Suffixed form *kar-k-ino-. carcino-, carcinoma, from Greek karkinos, cancer, crab. (Pokorny 3. kar- 531.)
Resulta que me viene un "regüeldo mental"...
Me digo a mi mismo: Ya tenemos el significado de la partícula "gun" y podríamos especular en cuanto a que "dar" pueda provenir del alemán "dar, daren" que significa "encima, sobre" o incluso del anglosajón "dare" aunque se pronuncie distinto, que significa "desafíar" De cualquier modo, tiene sentido.
Así que tendríamos Gondar o Gundar ¿Recordais al príncipe vikingo amigo del Capitán Trueno? Parece que va encajando...
Pero, ¿y las partículas "tar" o "tad"?
"Bueno", pensé, "Gontar y Günther suenan igual, y con eso de latinizar los nombres en el medievo, me dio por equiparar Günther a Gontrodo, supuesto masculino de Gontroda".
Cuál es mi sorpresa cuando introduzco Gontrodo en el Google y me encuentro, entre otras cosas, esto:
Urraca la Asturiana : hija bastarda de Alfonso VII y de doña GONTRODO Petri, natural del concejo de Aller) casó...
Gontrodo es FEMENINO. Tela.
A tomar por saco las cábalas...
Y cómo dice la canción... "seguiré buscandoooo (8)"
Saludos.
Por resumir; Gontade (es la forma correcta) es un nombre de origen germánico de la familia de los Gunthinos, etc. Pero su etimoligía no nos sirve para nada. quiero decir que los lugares que se llaman así es porque un posesor de ese nombre los tuvo y dejó su nombre en ellos para siempre. Pero el sr. o los sres no tienen por que´haber sido suevos o visigodos (sinó nobles altomedievales portadores de ese nombre). Finalmente para la cuestión del origen del apellido, lo que puede deducirse es que los ancestros de la intersada proceden de alguno de los lugares que llevan ese nombre, en una respuesta anterior viene la lista del nomenclator de la xunta con lugares llamados Gontade. El más próximo al lugar de procedencia de su novia o amiga o de sus ancestros, será el que dio el apellido a su familia. Pero que no especule sobre su antigüedad o sus características. La realidad es más prosaica.
Enma olvídate de la privaticidad gallega de antropónimos como Gundemaro, Gundesindo, Gunderico, probablemente fueron nombres más góticos que suevos, osea que los llevaron pueblos de habla gótica: vándalos, visigodos, ostrogodos, gépidas y algún otro más. no lo dejaría de portar algún suevo pero sería por parentesco a asimilación.
Maktub el teo de Teodorico, teodoro etc. no tiene nada que ver con el Teos griego,es una romanización de un sonido.Te pongo como ejemplo Teodorico que en gótico sería Thiuda-Reiks osea pueblo-gobernante (o rei), rei-del pueblo. Thiuda como el celta Teuta.
Bueno, veo que privacidad quedó en privaticidad
GONTAD apellido: de la familia de KUNDEZE>CONDES. Así como AKONDIA>CONDE se compone de GOIENA (GOI+ENA)>GOINA>GON “el más cimero” +ATE “puerto”, GONTAD se componde de GON+ ATAIDE/ATIEDA/ATADI “portal” con el significado “el portal (de los puertos montañeros) más cimero”. Esta es la ley descRIPtiva de los topónimos.
Hay 25 comentarios.
1