Este buscador realiza búsquedas sobre el texto íntegro de los Artículos, Poblamientos, Imágenes y Archivo de conocimientos, así como sobre los comentarios a los Artículos y Poblamientos.
Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés. Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Consultando el diccionario del Institut d''Estudis Catanas que
recoge la ingente tarea de Alcover-Moll se da a la palabra quer una
etimología desconocida pero seguramente prerromana: según algunos,
preindoeuropea; según otros, céltica; Rohlfs Gasc. 65 opina que se puede
admitir la hipótesis de Meyer-Lübke Katal. 167, quien quiere ver en el
catalán quer un prelatino karri (latinizado en carrium) que
correspondería al vasco moderno harri, ‘piedra’. Pero el hecho de
tener r simple los derivados de quer, como Querol, parece
discordar en un étimo karri conrr geminada.
En catalán
también existe la palabra quera aplicada a los insectos que carcomen la madera
con etimología del latín vulgar caria, variante de caries, ‘podredura’. Esta
palabra tiene un homónimo que significa piedra de afilar la guadaña cuya
etimología también es incierta. Según Krüger HPyr C 2, 424, viene del latín icotaria,
derivado de cotis, ‘piedra’; pero no parece viable esta etimología por la
dificultad de perderse la o y la t; de cotariu tenim coder, amb la o conservada i la t sonoritzada en d. Existeix
la posibilidad de relacionar quera ‘pedra de la dalla’ amb quer ‘penya’ que
es un toponímico. Tampoco se ve claro atribur a quer el
significado de ‘piedra’ en general, y no el particular de ‘peña’.
Tal vez
sea tarea vana encontrar la exacta etimología de la palabra y ejercicio
entretenido y fascinante encontrar un gentilicio a gusto de todos.
Perdón por ser tan pesada pero me he equivocado varias veces y he mandado mensajes a medias (soy novata) Tal vez querense debería ser de una sola terminación igual para las palabras masculinas que las femeninas
Biblioteca: QUER, búsqueda de su gentilicio
Biblioteca: QUER, búsqueda de su gentilicio
Qué tal querense/querensa
Biblioteca: QUER, búsqueda de su gentilicio
Consultando el diccionario del Institut d''Estudis Catanas que
recoge la ingente tarea de Alcover-Moll se da a la palabra quer una
etimología desconocida pero seguramente prerromana: según algunos,
preindoeuropea; según otros, céltica; Rohlfs Gasc. 65 opina que se puede
admitir la hipótesis de Meyer-Lübke Katal. 167, quien quiere ver en el
catalán quer un prelatino karri (latinizado en carrium) que
correspondería al vasco moderno harri, ‘piedra’. Pero el hecho de
tener r simple los derivados de quer, como Querol, parece
discordar en un étimo karri conrr geminada.
En catalán
también existe la palabra quera aplicada a los insectos que carcomen la madera
con etimología del latín vulgar caria, variante de caries, ‘podredura’. Esta
palabra tiene un homónimo que significa piedra de afilar la guadaña cuya
etimología también es incierta. Según Krüger HPyr C 2, 424, viene del latín icotaria,
derivado de cotis, ‘piedra’; pero no parece viable esta etimología por la
dificultad de perderse la o y la t; de cotariu tenim coder,
amb la o conservada i la t sonoritzada en d. Existeix
la posibilidad de relacionar quera ‘pedra de la dalla’ amb quer ‘penya’ que
es un toponímico. Tampoco se ve claro atribur a quer el
significado de ‘piedra’ en general, y no el particular de ‘peña’.
Tal vez
sea tarea vana encontrar la exacta etimología de la palabra y ejercicio
entretenido y fascinante encontrar un gentilicio a gusto de todos.
Biblioteca: QUER, búsqueda de su gentilicio
Perdón por ser tan pesada pero me he equivocado varias veces y he mandado mensajes a medias (soy novata) Tal vez querense debería ser de una sola terminación igual para las palabras masculinas que las femeninas
Hay 4 comentarios.
1