Autor: kallaikoi
domingo, 03 de junio de 2007
Sección: Artículos generales
Información publicada por: kallaikoi
Mostrado 21.130 veces.
DESCUBIERTA LA LÁPIDA DE LA TUMBA DE D. PERO FERNÁNDEZ, SEÑOR DE ANDRADE
-
Durante las obras de restauración de la iglesia de San Esteban de Perlío (FENE - A CORUÑA), al levantar el piso de la iglesia para instalar uno nuevo de granito, apareció la lápida de la tumba de D. Pero Fernández, señor de Andrade.
Se trata del hijo de D. Nuño Freire de Andrade, señor de Pontedeume, y Villalba.
No deja de ser curioso que la cara superior de la lápida está muy erosionada, tal vez como resultado de un probable intento de borrar todos los grabados existentes en la superficie original, la cual pudo haber tenido una escultura de caballero yacente.
Solamente se ha conservado la inscripción casi completa de uno de sus laterales, y pequeños restos de una inscripción en un lateral de la cara superior.
También ha aparecido otra lápida sin ningún tipo de referencia, la cual tiene grabada en su superficie una cruz potenzada.
Estos hallazgos hablan también de la antigüedad de la iglesia, la cual se suponía más moderna.
Más informacióen en: http://es.geocities.com/kallaikoi
No hay imágenes relacionadas.
Comentarios
Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Si te registras como usuario, podrás añadir comentarios a este artículo.
Estupenda noticia, me alegro de que estos muertos "se levanten"...por poco que sea, seguro tienen algo interesante que contarnos.
;)
He cotilleado un poco, y si, parece que la iglesia es "moderna". Casi con total seguridad, se levanta sobre una anterior (interesante sería ver que hay debajo del caleado...puede se conserve alguna de las piedras-sillares más antiguas que las que a la vista están).
El extremado desgaste pudo procucirse porque en su ubicación anterior, estubiese expuesta "a las pisadas de los vivos". Era frecuente y un auténtico honor ser enterrado dentro de la iglesia, muy cerca del altar (habría que ver en que situación se encontró, lugar, posición, inclinación,...).
Recuerdo una vez en una capilla (cuyo nombre no voy a mentar) en la que entré cuando los fieles depositaban sus ofrendas, miro al suelo (porque alguien también estaba mirando...cotillas y humanos somos....) y veo dos lápidas medievales pisoteadas por los devotos fieles!!!!...se aprecian todavía los escudos...terriblemente desgastados!!!!...me dieron ganas de gritar, apartar a la gente y levantar una valla conectada a un enchufe!!...vaya falta de respeto por los muertos!!!...leñes!!!
Un saludo!
PD: será tonterida pero siempre me ha dado "cosa" pisar lápidas...no se, para mi es una falta de respeto (cosas de la abuela que me quedaron grabadas a fuego)
Sí, pero teniendo en cuenta que esas lápidas solían pertenecer a señores más o menos poderosos y adinerados, que se enterraban en una iglesia para estar lo más cerca posible del altar el día del juicio y la resurrección de la carne (aparte de no lloverles encima) y demás... ya que si incluso en la muerte han querido ser "más", me parece de justicia que sus tumbas sean pisoteadas por pies plebeyos durante siglos. XDDDDDD
(Ya solo faltaba que por culpa de ellos hubiera que reducir el espacio hábil de una iglesia)
Eso.Habría que conocer las andanzas del muchacho antes de reverenciar su lápida.
Gran hallazgo......., hay que ampliar la búsqueda.
Buena suerte.
Aíne:
Recuerdo en una visita a una iglesia, un individuo (por no llamarle otra cosa), se le ocurre la idea de desplazar una tapa de un sepulcro y extraer de ella un par de huesos...., había que meterlo a él en ella. Eso si que es falta de respeto!!!!.
Añado este artículo:
http://www.xenealoxia.org/modules.php?name=Apelidos&rop=showcontent&id=218
...seguimos buscando.
Saludos.
Detalle inscripción de la lápida:
Kallaikoi:
Una duda: es D. ¿Hernán? o ¿Fernán??? Pérez de Andrade, 6º señor de Pontedeume, Ferrol y Villalba.
Pues no lo sé con certeza. En la lápida del Monasterio de Monfero pone Fernán Pérez de Andrade. Sin embargo es mencionado de las dos formas dependiendo del tratadista de turno:
< A HREF="http://www.euskalnet.net/laviana/gen_hispanas/andrade.htm"> GENEALOGÍAS HISPANAS
Probablemente la buena es Fernán, tal como está escrito en su lápida.
Para ainé: la lápida está erosionada por percusión, no por desgaste.
Saludos
A ver si me aclaro:
Fernán PÉREZ DE ANDRADE naceu en 1442. El faleceu no 1470, casouse con María DE MOSCOSO. Eles tiveron os fillos seguintes:
1 Diego DE ANDRADE.
2 Pedro PÉREZ DE ANDRADE.
3 Nuño FREIRE DE ANDRADE.
4 Fernán PÉREZ DE ANDRADE. (Este es ¿no?.......)
Empecemos por la inscripción:
--"_¿E?DRO : FERNADE(roto)¿SöZ? : SEÑOR : DACASA : DANDRADE : ¿_?IRO : ANO : M¿_? : M___"--
Entonces es "PEDRO FERNANDEZ DE ANDRADE".
Pedro PÉREZ DE ANDRADE (Fernán). Pedro casouse con Juana DÍAZ DE LEMOS. Eles tiveron os fillos seguintes:
1 Rui FREIRE DE ANDRADE faleceu no 1494.
2 Fernán PÉREZ DE ANDRADE (Pedro, Fernán). III.3 Pedro FERNÁNDEZ DE ANDRADE.
4 Cristobal DE ANDRADE.
Estado en que se encuentra la parte superior de la lápida:
Va a tener razón Killaikoi, parece que esta desbastada por cincel de cantero. Creo que se usó como piedra reutilizable, para el suelo de la iglesia, ya que estas “tapas de sepulcros” de los Señores de Andrade no se solían poner en el suelo de las Iglesias (ejemplo: Iglesia de Pontedeume y Betanzos), si no ¿para que querería la inscpripción lateral?...
Saludos.
He estado buscando en el CODOLGA sobre al iglesia de San Esteban de Perlio. Fene y he encontrado lo siguente:
Data: 1116 Procedencia: C.Xubia
Edición: MONTERO DÍAZ, S., Colección diplomática de San Martín de Jubia, BUS 7.
--------------------------------------------------------------------------------
facio uobis scriptura testamenti de mea hereditate quae habeo in Perlio nominata iiia de Ibbo Castro, super tale actio, pro qua misistis me in nostra ecclesia nominata sancto Stephano de Perlio, et que contineatis me in uita mea in illa. ego
_____________________________________________
Como muy bien dice Aíne, los más seguro, es que se levante esta iglesia sobre una anterior.
He estado buscando en el CODOLGA sobre al iglesia de San Esteban de Perlio. Fene y he encontrado lo siguente:
Data: 1116 Procedencia: C.Xubia
Edición: MONTERO DÍAZ, S., Colección diplomática de San Martín de Jubia, BUS 7.
--------------------------------------------------------------------------------
facio uobis scriptura testamenti de mea hereditate quae habeo in Perlio nominata iiia de Ibbo Castro, super tale actio, pro qua misistis me in nostra ecclesia nominata sancto Stephano de Perlio, et que contineatis me in uita mea in illa. ego
_____________________________________________
Como muy bien dice Aíne, los más seguro, es que se levante esta iglesia sobre una anterior.
Una propuesta de lectura de la inscripción del lateral de la lápida sería la siguiente:
La duda más importante en la fecha es la segunda X.
D. Pedro Fernández se pudo morir en 1460 o en 1470.
Si murió en 1460 habría sido señor de Andrade antes que D. Diego de Andrade.
Si murió en 1470, la misma fecha de la muerte de D. Fernán Pérez de Andrade, a lo mejor hay una página negra en la saga de los Andrade.
¿Sería bastardo D. Diego de Andrade porque no se apellidaba Fernández?
Esto promete ser divertido.... :DD
Vamos a tener un problema de fechas, señores y sepulcros (nunca me aclaro con las genealogías, los primos, los hermanos y los sobrinos)... :-((
Puede que este no sea "uno de los Señores de Andrade", puede ser uno de los familiares, de hecho en la inscripción pone ..."señor da casa de Andrade", denominación que no tenía que ser exclusiva del "Señor" principal....señores eran todos los Andrade (tíos, primos y demás familia). También puede ser un sepulcro que se tallara y por cualquier problema o incidente (rotura,..) se desechara.
En 100 años hubo tres "Señores de Andrade" con el mismo nombre (Pedro Fernández de Andrade), hubo un Pedro Fernández de Andrade, Comendador de Cabeza de Buey (Badajoz), ...Si dispusiésemos de datos, con seguridad que en los mismo años y época había varios familiares con el mismo nombre (primos, tios,...).
Pues eso, interesante será descubrir quién era realmente este Señor.
Por cierto, lo si me ha llamado la atención es que usaran el gallego en las inscripciones (bueno, mejor dicho, el "castrapo"...)
Nuño Freire de Andrade o Mao (1.431), situado en el Monasterio de Monfero:
“0 VONE JESU A VEDE PIEDADE DA ANIMA DE NUÑO FREIRE DE ANDRADE CAVALEIRO DE VERDADE UN DO CONCELLO DO REI QUESE FINOU ENO ANO D MIL CCCC XXXI ANOS”.
O que passou para Portugal e é o antepassado de muitos portugueses e brasileiros (inclusive meu) foi este:
D. Nuno Rodrigues Freire de Andrade, 6º mestre da Ordem de Cristo
* c. 1300 + 1372
Pais
Pai: Rui Freire de Andrade * c. 1295
Mãe: Inês Gonçalves de Sotomaior * c. 1300
Filhos
Filhos de Clara Martins * c. 1320
Rui Freire de Andrade * c. 1350 cc D. Maria Fernandes de Meira
Gomes Freire de Andrade, 1º senhor de Bobadela * c. 1360 cc Leonor Pereira
Teresa Freire de Andrade * c. 1340 cc Afonso Rodrigues de Magalhães
Nuno Freire de Andrade * c. 1375 cc Genebra Ribeiro
Fonte http://genealogia.netopia.pt/pessoas/pes_show.php?id=142127
Referências-
GFA-pg. 12
NFP-vol. I-pg. 140 (Andrades Freires)
O descubrimento da lápida que citades, é importante porque, de ser certa alectura que se fai dos restos da inscripción, demostraría que Pedro Fernández, o IV señor de Pontedeume(1431, -1435) efectivamente non foi enterrado en Monfero como pedía no seu testamento. De feito, en 1602, a súa tumba en Monfero estaba vacía, como as do resto dos Andrade, agás a de Nuño Freire O Mao.
Fernán Pérez, O Mozo, fillo de Nuño Freire o Mao que morre en 1431, sucede á dona María de Andrade, filla do citado Pedro Fernández. Pero de Feiro, desde o pasamento deste en 1435 xa viña exercendo como señor sen que saibamos o que lle pasou á citdada María que desparece das referencias documentais en 1440. Polo tanto, i citado Fernán Pérez, VII señor de Pontedeume(1442 -1470) tivo que nacer moito antes de 1430.
Na cr´çonica de Farnâo Lópes, cítase a Nuño Freire de Andrade, -fillo de Rui Freire de Andrade e irmán de Fernán Pérez, O Boo , o I señor de Pontedeume -,Mestre de Cristo así como o escribo. Non sei de onde saiu o apelido Rodrígues. En 1373 xa non era mestre porque ese ano fai de refen en Castela como garante da paz de santarem e xa non o citan como mestre. Ademais, nese intre xa había outro no seu lugar.
Para liar mais o asunto, hai outro Pedro Fernández, II señor de Pontedeume( 1397 -1404), cuxo enterramento tampouco se sabe moi ben donde está aínda que en Monfero se celebraban misas por el e tiña alí o seu monumento funarario.
en cando as aportacións de Caiciera moito mellor documentadas, tamén teñen erros
Hay 18 comentarios.
1