Comentarios

Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.

---

1. 

   #1 Cossue 16 de feb. 2016

   
   

   Un artículo muy
   interesante (aún sin estar de acuerdo con todo lo que expone el
   autor y estando muy en desacuerdo, en particular, con el análisis
   topónimico propuesto).
   

   
   

   
   
   

   
   

   Sobre el documento gallego
   de 1032, decir que es uno de los recogidos en el Tumbo Viejo de Lugo
   (con edición reciente aquí:
   http://www.mondonedoferrol.org/estudios-mindonienses/Estudios%20Mindonienses27%5Bprotegido%5D.pdf),
   y pertenece a la larga serie de documentos de diversa procedencia
   donde se nos relata la rebelión del conde Suario Gundemariz.

   
   

   Lapio
   es la aldea y parroquia de San Pedro de Labio, cerca de Lugo. La propia
   situación del lugar está acotada en el documento, lo que no permite
   buscar este topónimo en otro lugar:

   
   

   
   
   

   
   

   “Modo
   uero placuit Mihi post Ipsam Pennam iam dictam ut in honorem Sancte
   Marie facere scRIPturam testamenti ad ipsum locum Sanctum de Ipso
   alpe uocitato lapio per suo termino in omnique giro –quomodo
   diuidet per Taxario et per Yrizon et per Sueuis et per Ameneta
   et per Remiliani
   et tornat per Uilar Ualenti et Uilla Plana– ut
   sit semper locus Ipse in defensionem Plebi eius post partem Ecclesie
   Sancte”

   
   

   
   
   

   
   

   “...a
   esa peña ya dicha hacer escritura y testamento en honor de Santa
   María de ese alpe Lapío por su término en todo su giro – como
   divide por Teixeiro (Taxario) y por Orizón (Yrizon) y por Suegos
   (Suevis) y por A Meda (Ameneta) y por Romeán (Remiliani) y vuelve
   por Vilarvente (Villare Valente) y Vilachá (Villa Plana)”

   
   

   
   
   

   
   

   Todos los lugares
   mencionados pertenecen o bien al concello de Lugo o al de Pol. En
   particular,
   

   
   

   la iglesia de Santa María
   mencionada es sin duda Santa Maria de Bascuas < Sancta Maria de
   Báscones.

   
   

Hay 1 comentarios.
1