No es la primera vez que traigo este tema a Celtiberia.net, Pero creo que merece la pena ampliarlo un poco. Los papiros de Oxyrhinchus (la ortografía está en inglés) se conocen desde hace mucho, Pero sólo ahora la ciencia ha conseguido descifrarlos, mediante sofisticadas técnicas reservadas hasta ahora para los satélites.
Los papiros contienen textos en diversos idiomas, latín, arameo, copto, sirio e incluso nubio. La gran mayoría, sin embargo, están en griego, probando una vez más la abrumadora pujanza que llegó a alcanzar la cultura helénica en el Mediterráneo oriental.
El material descifrado ronda los cinco millones de palabras, e incluye obras maestras de la literatura clásica, así como subgéneros de masas, "los tebeos y televisión de la época".
Entre las obras descubiertas se hallan fragmentos de "Los Epígonos" de Sófocles, material desconocido de Eurípides, Hesíodo y Arquíloco, un autor de poesía épica que narra los antecedentes de la guerra de Troya. Incluso hay quien piensa que podrían recuPerarse copias de los evangelios.
En total, podría aumentar hasta en una quinta parte el volumen de la literatura griega clásica conocida. Las obras menores recuPeradas, por su parte, podrían doblar las que se conocían hasta ahora.

Consultad el enlace
http://news.independent.co.uk/world/science_technology/story.jsp?story=630165
Exploradlo: contiene a su vez otros enlaces que amplían la noticia.

-