Ante la práctica inexistencia de bustos en la plástica ibérica levantina, algunos autores han supuesto que la Dama formó parte originalmente de una escultura de cuerpo entero estante, de concepción similar a las "damas oferentes", por ejemplo del Cerro de los Santos, varias de las cuales se exponen en la misma sala del M.A.N. En momento posterior habría sido recortada con el fin de servir a un uso funerario, dicen.

En la imagen una de tales restituciones, , bellamente coloreada, aparecida en el Burlington Magazine de 1912, según las sugerencias del historiador del Arte D. José Pijoán al acuarelista F. de Paula Nebot, para ilustrar un artículo suyo sobre la escultura ibérica.

La imagen ilustra el interesante artículo de T. Tortosa y R. Olmos, "La heterogeneidad de un símbolo: las otras imágenes", en las actas del coloquio La Dama de Elche. Lecturas desde la diversidad, Madrid, 1997, 281-295, fig. 91.