Medias antíguas

Marca PáginasGuárdatelo

Realizada por: celiacevedo
Al Druida: sansueña
Formulada el sábado, 16 de septiembre de 2006
Número de respuestas: 7
Categoría: Otros Temas

Medias antíguas

Hola.

Estoy utilizando unos documentos del siglo XVIII- XIX de la zona occidental asturiana en donde aparecen las expresiones: "un día de aradura" y "vara de mensura" referidas a extensión de fincas. Quisiera saber si me podrías aclarar a que equivalen ete tipo de medidas.

Gracias

Respuestas

Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.

#1 sansueña sábado, 16 de septiembre de 2006 a las 21:09

Celiacevedo: Espero que estos datos puedan satisfacer tu deseo e interés. Saludos

Arada/aradura:. Acción de arar. Tierra labrada con el arado.
Yugada: espacio de tierra arada en un día. Porción de tierra que puede arar en un día una yunta. * (Par de bueyes, mulas u otros animales que sirven en la labor del campo o en los acarreos)

Vara: Medida de longitud que se usaba en distintas regiones de España con valores diferentes, que oscilaban entre 768 y 912 mm.

Mensura: Medida. Cada una de las unidades que se emplean para medir longitudes, áreas o volúmenes de líquidos o áridos.

Asturias. Equivalencias de medidas antiguas

Vara ( 3 pies) -> 0,835905 m (0,278635m)
Vara cuadrada ->0,698737169025 m2
Día de Bueyes ó 1800 varas cuadradas -> 1257,726904245 m2 = ½ fanega o 6 celemines
Media fanega asturiana para áridos (sembradura) -> 37,07 litros)
1257,7269 m2 (35,4644455 m)
35,4644455m / 120 pies = 0,2955370 m/pie

Otras medidas relacionadas:

Cadena de agrimensor -> 60 pies (16,7181m)

Una Braza -> 6 pies (1,67181 m)
6000 pies -> 1671,81 m
24000 pies -> 6687,24 ->Legua de Ciudad Real

Una pasada -> 5 pies ( 1,393175 m)
5000 pies -> 1393,175 m
20000 pies -> 5572,699 m Legua de Castilla

Latitud 43º 00` -> 1345,779333 m
è 5000 pies = 0,2691558666 m/pie
è 6000 pies = 0,2242965555 m/pie

#2 celiacevedo domingo, 17 de septiembre de 2006 a las 10:37

Gracias

#3 giorgiodieffe domingo, 17 de septiembre de 2006 a las 13:22

seria interesante ver la medida de la arada...
la misma, en Piamonte es llamada "Giurnà" y mide 3810 m

http://it.wikipedia.org/wiki/Giornata_piemontese

http://it.wikipedia.org/wiki/Categoria:Unità_di_misura_locali

#4 giorgiodieffe domingo, 17 de septiembre de 2006 a las 13:23

perdon...
no de la arada, sino de la yugada

sorry :-)))

#5 giorgiodieffe domingo, 17 de septiembre de 2006 a las 13:24

he encontrado eso

http://www.elagrimensor.com.ar/elearning/lecturas/
ANTIGUAS%20UNIDADES%20DE%20SUPERFICIE.pdf#search=%22yugada%20mide%22

#6 giorgiodieffe domingo, 17 de septiembre de 2006 a las 13:27

algunos piensan que se trate de una evolucion del iugero romano y otros de la jornada germanica

ver
Jorge Luis von Maurer, Einleitung zur Geschichte der Mark–, Hof–, ustv, Verfassung, Munich, 1854, pp. 128 s

#7 giannini domingo, 17 de septiembre de 2006 a las 15:10

Aprovechando el mensaje de celiacevedo, me gustaría comentar que hace tiempo formulé ona pregunta similar, pero aún no tengo la equivalencia

¿A cuánto equivale una froya? ¿Qué es un marde?.

Si alguien puede aportar alguna otra respuesta u orientación, la sigo agradeciendo.