Realizada por: arandio
Al Druida: A.M.Canto
Formulada el lunes, 22 de mayo de 2006
Número de respuestas: 1
Categoría: Otros Temas
Cidacos y Zidacos
A que puede deberse según su opinión que dos rios tan próximos se llamen igual podría decir algo sobre su etimología?
He hecho esta pregunta en mi artículo contésteme allí si le es posible muchas gracias
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Tengo que contestarle aquí para quitar la pregunta misma. No tengo idea de por qué a ambos lados del Ebro un río tiene la misma denominación, ya me lo pregunté cuando estudié unas inscripciones de la zona de Tafalla/Pueyo/Olite. Sólo se me ocurre que indique una extensión vascona a ambos lados del Ebro.
Su etimología no es fácil. Desde el latín su raíz sólo me recuerda a las tiaras persas llamadas cidaris, mientras que su terminación -acus es más típicamente lusitana. Como tal combinación es difícil, tendería mejor a buscarle un étimo por el euskera, con una grafía como Zidacos/Zidakos/Zidakoz. Por aquí hay expertos en euskera que podrán decir más sobre esta posibilidad. Saludos.
Muchas gracias.
Hay 1 comentarios.
1