Respuestas

Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.

1. 

   #1 EBRO28 martes, 17 de enero de 2006 a las 18:53

   La información de que dispongo no es más completa que lo que puedas encontrar en libros divulgativos de nivel regional. En un suplemento de la enciclopedia aragonesa, buscando "celtíberos", salen las teorías e interpretaciones más actuales....en los años 90, algunas claramente consultadas en el libro "Los celtas en el Valle medio del Ebro", de la colección "Mariano de Pano y Ruata".
   Comentan en ese apéndice que se ha vuelto a traducir a Estrabón y salen nuevos nombres de pueblos celtíberos, (Etnónimos). Ocurre que las interpretaciones en este campo cambian tanto, que ya he desistido de entender nada.
   
   Hay tres cosas, sin embargo que te puedo decir y a lo mejor no están donde te digo:
   
   Sobre los celtíberos del Moncayo, que no se que autor llama "celtíberos propios", en oposición a pelendones, arevacos, lusones, etc...es posible que si el Moncayo fuera una montaña sagrada, los habitantes de allí no pertenecieran políticamente a ninguno de los pueblos, y fuesen celtíberos, sin más, sin adscripción. Los lugares sagrados son a menudo utilizados como frontera. En Irlanda Tara y en Gales Mon no parecen corresponder a ninguna etnia, a no ser que sea a la dominante en tiempos de hegemonía clara.
   
   El nombre lusón, no implica relación con los lusitanos, (que tampoco hay que excluir), es posible que sea un caso más de repetición de nombres en el mundo indoeuropeo y celta. Por eso mismo, la hipótesis de que los lusones estuvieron antaño más extendidos, (como hasta Guadalajara, donde está Luzaga), de momento se queda en hipótesis de trabajo. Es mejor entender el término "lusón", como el etnónimo empleado por ciertas ciudades-estado y jefaturas locales adjuntas que formaban una entidad política. El origen del nombre es de momento desconocido, y no tiene por qué remortarse a la remota antiguedad, es posible que fuera tan reciente como la formación de la entidad política representada por ellos mismos.
   
   En un libro de toponimia dicen que la palabra Turiaso se relaciona con ladera. En catalán hay una palabra, tartera, que se refiere a los canchales, y que según el autor tiene que ver con la palabra prerromana que dio lugar a Turiaso. Sobre Bursau, está bien que lo comentes porque mucha gente se piensa que Borja, (de donde provienen los Borgia italianos), es una palabra de origen árabe. Yo creo también que es posible que el "sacrum ilicetum buradonis" de Marcial, no sea Beratón, (allí no hay encinas sino melojos), y podría ser Bursao. Un genitivo de Bursao con s sería Bursaonis. Borja tiene un clima mediterráneo, hay olivos, hay unas pocas encinas. La Muela de Borja pudo estar cubierta con carrascas. Es posible que la transcripción al alfabeto latino de los fonemas de los celtíberos diera estas pequeñas diferencias entre Buradonis y Bursaonis.

---

2. 

   #Gracias yarquino AGRADECIMIENTO

   antiguamente en el raso habia encinas pero luego plantaron pinos, aun ahora cuando se sube a por rebollon la seta del pino se encuentran setas blancas grandes que son de encina , comestibles pero sosas ,el raso es la muela de borja, gracias,

3. 

   #2 EBRO28 miércoles, 18 de enero de 2006 a las 20:40

   Echa un vistazo a lo que pone sobre los lusones en la "Enciclopedia aragonesa"
   
   http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=8296&tipo_busqueda=1&nombre=celtiberos&categoria_id=3&subcategoria_id=&conImagenes=
   
   Y sobre los celtíberos en general, (han unido la descripción de la edición antigua más la del apéndice de los años 90s y 00s).
   
   http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=13408&tipo_busqueda=1&nombre=celtiberos&categoria_id=3&subcategoria_id=&conImagenes=
   
   

---

Hay 2 comentarios.
1