Realizada por: Dawson
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el sábado, 07 de enero de 2006
Número de respuestas: 2
Categoría: Traducciones
Pila o Phila???
Las páteras de plata u oro, en griego se denominan pila o phila???concretamente estoy mirando ahora una de la tumba de Vix que tiene como un ombligo de oro...xddd
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Se llamaban phiale, y en latín phiala
,
Para su curiosidad anoto que es de las palabras de más antigua documentación en la lengua griega, pues ya aparece en textos micénicos, ss. XII.XI a. C., con grafía pi-je-ra, es decir, phiéla, quje es lugo también forma ática, aunque la común es phiála.
Hay 2 comentarios.
1