Realizada por: Natsja
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el jueves, 24 de noviembre de 2005
Número de respuestas: 2
Categoría: Temas Humanos
superposicion de lenguas
hola a todos, me gustaria saber que opinais de la relacion entre la superposicion de lenguas y la penetracion de nuevas poblaciones en un territorio determinado.
A este respecto no entiendo como puede darse la adopcion por un pueblo de una lengua diferente, por el mero contacto cultural, o por influencia por proximidad espacial.
Solo lo veo posible por una situacion de oficialidad de una lengua distinta, en el caso de estructuras estatales que se impongan en ese territorio.
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Debido a la superioridad cultural y tecnológica de ciertos pueblos, muchos términos usados para identificar objetos, técnicas, etc. pasan de unos pueblos a otros en la lengua de aquellos que los inventaron, si esos pueblos se mueven y llegan a un lugar determinado habitado por una cultura diferente no tan desarrollada, ésta es muy posible que adopte estos términos al no poseer su lengua ninguno para identificar las nuevas aportaciones que traen los recién llegados, si además tenemos en cuenta que la cultura que traen consigo es superior en muchos aspectos podemos suponer que ocuparían un status social superior
convirtiendo su lengua en lengua de prestigio y poco a poco sustituyendo a la lengua indígena.
En principio parece bastante coherente, o así lo veo yo, aunque de todas formas no soy el mñas adecuado para responderte a esta pregunta, más aún sabiendo que hay unos cuantos compañeros en Celtiberia capaces de resolver tus dudas.
Un saludo.
Si, en principio esas causas parecen las mas logicas. Y sin embargo hay casos como el germanico, en el que no se dio esa superposicion linguistica a pesar de cumplir las condiciones que mencionas, o casos como el del noroeste peninsular, para el que muchos autores mantienen que no hubo presencia celta, a pesar de que se tiene constancia de la existencia de lenguas de este tipo.
Hay 2 comentarios.
1