Realizada por: etpoursimouve
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el sábado, 19 de noviembre de 2005
Número de respuestas: 11
Categoría: Mensajes a Celtiberia.net

un apellido raro


El apellido Belizon es un apellido bastante comun en el marco de la bahia de cadiz. Existen tambien en barcelona y cartagena pero pertenecen al tronco que proviene de una misma familia de San Fernando (cadiz). En murcia existe una segunda linea que proviene de cuba,por lo que he deducido que se trata tambien de una linea salida tambien de cadiz y que alguno/s de sus descendientes regreso a España. Por otro lado, existe un personaje historico que participo activamente en la independencia de Uruguay llamado Juan Tomas Belizon, d él se dice que fué hijo de padres genoveses. Sin embargo no existe este apellido en genova actualmente. Mi pregunta al menos es: ?Es el apellido Belizon de origen latino? hebreo? o musulman? o como puedo seguir mis averiguaciones. Gracias por vuestra atencion!!

Respuestas

    Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
    Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.

  1. #1 giorgiodieffe domingo, 20 de noviembre de 2005 a las 17:11

    Claro que Juan Tomas Belizon es un genoves con apellido castellanizado en genoves existe el apellido dialectal Barijùn, con la j pronunciada como en portugues Italianizado, el apellido da "Barizone" http://elenco.libero.it/elenco/regioni.jsp? cognome=barizone&nome= y da tb "Barigione" http://elenco.libero.it/elenco/regioni.jsp? cognome=barizone&nome= El significado dialectal antiguo es "miope" en piamontes tb existe "baricch", persona que no vee perfectamente bien.


  2. #2 etpoursimouve domingo, 20 de noviembre de 2005 a las 19:57

    Muchas gracias por la informacion.


  3. #3 QartHadasth martes, 03 de enero de 2006 a las 15:36

    En Cartagena se dice que alguien es "BIROJO" cuando padece estrabismo. Tal vez tenga relación, pues el puerto de Cartagena comerciaba desmesuradamente con Nápoles y Génova.


  4. #4 S.Belizon viernes, 11 de mayo de 2007 a las 12:46

    Es curioso, ese es mi apellido!. Es cierto todo lo que expones sin embargo yo tenia entendido que era de origen andalusi, pero dezconozco cual es su raiz, y no puedo demostrar esto que digo, tambien es curioso que en la Guyana francesa existe una ciudad llamada Bélizon pero con tilde en la "E". no se si alguien de este foro puede dar pistas sobre el origen del nombre de esta ciudad (?) Etpour, Si has averiguado algo nuevo hazlo saber!


  5. #5 alfaiome viernes, 11 de mayo de 2007 a las 21:22

    Tan claro no lo tendría yo (Barizone ¿no daría más bien algo parecido a Barzón?. Existe también el apell. Belinchón (750 en la guía de Madrid; además León, Cuenca, Vizcaya, Guipúzcoa, Navarra, Álava, guadalajara, Salamanca, Rioja, con los pueblos, etc.) que parece el mismo y muy pop. Podría ser un bastante remoto: Brittonem: Bretón (también apellido; por ej. en Zaragoza, hay Bretón y no Belinchón); en fonética vocalizadora y palatalizadora: *Biritzón, luego *Belitzón: -zón/ -nchón: especialmente compatible con el entorno vasco. Lo que no sé si Brittonem: Bretón/ Beli(nch)(z)ón es un viejo testigo de movimientos de pueblos en el s. V o medieval, por el Camino de Santiago, u otra cosa diferente.


  6. #6 alfaiome viernes, 11 de mayo de 2007 a las 21:31

    La localización andaluza de Belizón coincide con la adaptación del norteño Belinchón.


  7. #7 alfaiome viernes, 11 de mayo de 2007 a las 21:45

    En Canarias, que recoge gente de todas las regiones peninsulares hay algún Bretón, algún Belizón, algún Belinchón, y... muchos Brito. Resulta que ya desde el latín la forma Brito Britonis (que usa Marcial, el poeta hispanoromano) alterna con Britto -onis, y con Brittus, así que este apellido podría estar también relacionado?. Por otra parte hay abundante cantidad de inscripciones y textos sobre los Britones, cohortes y tropas integradas en el ejército romano. Así que este 'raro' apellido nos pone en un amplio grupo de gente como Asterix y Obelix, pero contratados con los romanos.


  8. #8 etpoursimouve sábado, 12 de mayo de 2007 a las 12:46

    Esto es un corta y pega de una pag de Urugay (http://www.utu.edu.uy/Historia/JuanTomas.htm), que demuestra que Belizon es un apellido genoves, lo que sigue siendo una planetaria duda es como es que este apellido no existe en genova y como su nucleo (donde mas apellidos hay en el mundo) esta en Cadiz. Cap. Juan Tomas Belizon 1849-1889 Prestigioso militar, hombre de confianza del Gral. Máximo Santos, realiza gran parte de su carrera en el 5º de cazadores. Comandante en la revolución Tricolor. El desempeño de Belizon al frente del Parque Nacional y Escuela de Artes y Oficios fue brillante. Hijo de padres genoveses, nace en Montevideo el 24 de junio de 1849. En el diccionario uruguayo de biografías, su autor, Fernández Saldaña escribe lo siguiente:”Complemento el régimen de tipo militar en un establecimiento que tenia a la vez de colegio, de reformatorio y de penal. La tacha de dureza que se le puso en la época probablemente no le alcanza en cabal justicia y más bien es exacto el juicio del que dijo: “ni toleraba abusos ni castigaba por placer”. Casi siete años duro la permanencia de Belizon en la dirección de la escuela de Artes y Oficios y en ese periodo tubo los ascensos de teniente coronel graduado el 18 de mayo del 83 y el coronelía el 8 de febrero de 1886. Las antipatías contra el gobierno de Santos reflejaban materialmente en el jefe de la escuela y cuando la reacción de noviembre de 1886, el coronel Belizon aunque permaneció así dos meses en su puesto pudo considerarse “ipso facto” fuera de cargo. El 28 de diciembre se le aspecto la doble renuncia de director del establecimiento y jefe del parque nacional, que tenia presentada. Diosele por reemplazante al coronel Gabino Monegal y por decreto de 31 de diciembre se designo un Consejo Consultivo, cuya primera función era reglamentar y fiscalizar la marcha de la escuela. Figuraba entre los capítulos de su incumbencia considerar la concesión otorgada al director por el gobierno de Santos para construir el nuevo gran edificio de dos plantas en las inmediaciones de la playa Ramírez, asunto que ya había suscitado severas criticas. La comisión que de parecer que existían obstáculos de orden legal para que las obras se continuasen en la forma que habían marchado hasta entonces y que debía cambiarse el régimen. El coronel Belizon, por su parte introdujo una instancia reclamando al estado por daños y perjuicios que se le habían ocasionado por la anulación del contrato de obras. El fiscal contrarió su demanda fundándose en que faltaba el requisito de la licitación, sin el cual no podían contratarse legalmente los trabajos de tanta importancia y costo y el perito fue fallado en contra del ex director ...” Ya retirado del servicio, fallece el 5 de mayo de 1889 en momentos que inspeccionaba los planteles de caballos de su cabaña. http://www.utu.edu.uy/Historia/JuanTomas.htm


  9. #9 alfaiome sábado, 12 de mayo de 2007 a las 14:23

    Demostrar (del apellido) no demuestra (nada): "Dice", "afirma" que Juan Tomás B. era de padres genoveses.


  10. #10 giorgiodieffe sábado, 12 de mayo de 2007 a las 14:40

    Por cierto era britanico...


  11. #11 giorgiodieffe sábado, 12 de mayo de 2007 a las 18:32

    Ahora los apellidos de lengua diferente de la hablada no se cambian mas en la lengua del lugar...en pasado sì! Y no siempre la normalizacion linguistica era perfecta y respectaba las reglas,,,los oficiales del anagrafe escribian lo que comprendian


  12. Hay 11 comentarios.
    1


Si te registras como Druida (y te identificas), podrás añadir tu respuesta a este Archivo de Conocimientos

Volver arriba

No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net