Realizada por: charrua
Al Druida: Euskera
Formulada el jueves, 15 de septiembre de 2005
Número de respuestas: 1
Categoría: Onomástica
Origen de los apellidos
Estimado Euskera: me podrias decir cual es el origen de los apellidos que son nombres propios? por ejemplo, juan, francisco, etc. Alguien me explicó , que estos apellidos son de origen moro; cuando bautizaban a un converso al cristianismo le ponían como apellido, el nombre del padrino. Es así? Muchas gracias.
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
ORIGEN DE LOS APELLIDOS QUE SON NOMBRES PROPIOS: Es provable que muchos cristianados, quizá por miedo a la persecución o evitar la postergación social, quisieran borrar el rastro original árabe o bereber y recurrieran al santo del calendario cristiano o al del padrino. El caso es que muchos nombres propios son también de origen toponímico antes que cristiano, por lo que no todos los nombre propios se han debido al trauma de la conversión en condiciones socio-eclesiales poco evangélicas.
Hay 1 comentarios.
1