Realizada por: nelsone
Al Druida: A.M.Canto
Formulada el lunes, 06 de junio de 2005
Número de respuestas: 1
Categoría: Otros Temas
traduccion
hola, podría por favor decirme la traducción en latin de la siguiente oracion. "Dios me dará justicia"
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Se puede decir de dos formas:
1) Dominus donabit mihi iustitiam
2) Dominus donabit me iustitia
En ambos casos en lugar de Dominus se puede escribir Deus.
Se lo contesto porque es corto y porque la frase me gusta, es una aspiración muy común. Pero hemos quedado en que el portal no se dedica a traducciones de tipo personal, tatuajes y demás; en una época esto se inundó de peticiones de ese tipo.
Muchas gracias. La oracion la vi en la pelicula "el conde de montecristo" y me intereso saber la traduccion en latin.
Hay 1 comentarios.
1