Realizada por: sojino
Al Druida: zu2wait
Formulada el martes, 01 de marzo de 2005
Número de respuestas: 1
Categoría: Toponimia
con respecto a retes.
hola te hago otra pregunta aunque es para darte datos que supongo tienes ya con referencia a retes.
en el pueblo retes de llanteno hay un barrio que se llama retesuso.
en el mismo pueblo hay actualmente un molino que dicen que fue probablemente una ferreria, no se si esto te sirve para algo.
respecto a lo que comentan de los pueblos retes de llanteno y retes de tudela en su situacion geografica no se parecen en nada ya que retes de tudela esta a 400 metros de altura, en un descampado y retes de llanteno esta en un valle muy cerrado a 150 metros.
te lo nvi como pregunta porque no puedo contestar por el otro lado.
por otro laod me preguntaste si conocia algo de mi apellido canibe.
en un estudio que le hicieros a un tio mio le dijerosn que provenia de ganivet, pero creo que sin ningun rigor cientifico y le sacaron el dinero sin mas.
hay por ahi alguno que dice que viene de mena, de una casa que tiene el apellido, cuando confirme te enviare los datos.
nosotros hemos sacadoe la rbol genealogico pero solo hasta 1700 y se enmarca en los pueblos de retes de llanteno y llanteno donde perdemosla pista.
es un apellido muy dado en la zona sobre todo retes de llanteno y zona de mena , balmaseda.
un saludo y a ver si te sirve de algo.
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
De lo que me dices de Retesuso, pues no conocía su existencia, la verdad es que, solo conozco Retes de Llanteno, por pasar, alguna vez, por la carretera que transcurre junto al pueblo.
Supongo que, dicho barrio, se encuentra a un nivel superior respecto al núcleo principal, pues Retesuso, en “castellano antiguo”, simplemente es Retes de arriba.
De tu apellido –Canibe-, pues si parece provenir del Valle de Mena, en concreto de Entrambasaguas, al menos, eso nos dicen en esta dirección:
http://www.terra.es/personal2/kepakan/KANIBE.htm (entra en la guardada en caché, pues si no, te pide un password)
Respecto a temas de apellidos y heráldica, no perece que haya, a veces, demasiada seriedad, y me parece poco probanle su relación con “ganivet” (cuchillo en catalán y en euskera)
Respecto a su “posible raíz”, solo se me ocurre relacionarlo con otros apellidos como, cañibano/canibano o canicoba, sobre los que, no tengo ni idea, ni de su origen, ni etimología.
Respecto a su segunda parte (si es que la tiene o fuera ésta) es fácil relacionarlo con el vasco –be- (en toponimia, parte baja o inferior) como en Uribe, Udabe, Aribe, Olabe, etc. pero, igual no tiene nada que ver.
Por eso te formulaba la pregunta en su momento. Quizás Perejón, por ser de la zona de posible origen del apellido, pueda decirnos algo (espero no comprometerle demasiado)
Se le ocurre algo a alguien sobre éste apellido?
Por último recordar a los demás que la discusión sobre el nombre de Retes se encuentra aquí:
http://www.celtiberia.net/verrespuesta.asp?idp=3879&cadena=retes
Hay 1 comentarios.
1