Realizada por: AQUILES2
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el viernes, 25 de febrero de 2005
Número de respuestas: 2
Categoría: Traducciones
Texto para traducir al Latin
Tengo un par de frases que me gustaria me ayudaran a traducir al Latin.
1- "No todos puenden entrar en Corintio"
2- "Si el portero es tan invecil"
3- "La testosterona no es para la cabeza, la bloquea"
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
AQUILES2, después de unos días, tu pregunta sale en público para ver si alguien se anima.
Yo me pregunto: ¿ Es para el prospecto de la imbecilina que se vende en el vaticano, de la marca " no todos pueden entrar en corinto ? " Es que algunas preguntas me superan...Yo lo intento ( total, para volar no me valen....)
Non toti in Corinthum ingredire possunt (?)
Si tam stultus est ostiarius (???)
Non capitis testosterona, ista obsidit. (???)
Te ruego aquiles2, que aunque no te haya servido me infundas el saber....estoy consternado.
Hay 2 comentarios.
1