Realizada por: saija
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el viernes, 07 de enero de 2005
Número de respuestas: 5
Categoría: Temas Humanos
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
¿Podrías indicarnos de qué zona procede? Gracias.
ELERA apellido: ELAR>LARA/LARRA, ELERAGA>LARRAGA. La palabra LARRA/LARRE significa “dehesa, pasto”. En ELERA se mantiene la E- inicial, como en ELERAGA y su sonido contagia a la siguiente vocal, no así en ELAR.
Este apellido es de la época en que LARRE “dehesa” petenecía a los dioses LARES. Cuando se humaniza o se acota el terreno para uso comunal o particular, se prefija el nombre con B-, dando BELARRE>BELAR y significando “hierba”.
Hola, bueno es de origen aleman, entra a estas direciones webs, y saldrás de las dudas. Saludossss
http://search.swyrich.com/searchresults.asp?Licensee=uk24071&Surname=Elera&sId=&t=217
http://www.houseofnames.com/coatofarms_details.asp?s=elera&sId=&t=4653
nota: En una de las paginas esta el escudo de la familia.
Es curioso que la pregunta a los druidas "apellido elera" aparezca cuatro veces repetida: www.celtiberia.net/verrespuesta.asp?idp=5029 www.celtiberia.net/verrespuesta.asp?idp=5641 www.celtiberia.net/verrespuesta.asp?idp=4182 www.celtiberia.net/verrespuesta.asp?idp=5031 Así que copio mi respuesta en una anterior:
Existe el apellido Eleraga, aunque tal vez proceda de Eleizaga 'iglesias' > Elezaga/ Elejaga/ Elexaga.
O Elera podría ser una variante de (H)elguera, caserío, río y heredades de Indauchu/ Indautxu (Bilbao), cuyo raíz parece elge (campo [normalmente el cultivado]), la misma raiz de Elcano (Gipuzkoa/ Guipúzcoa), documentado Helcanno (1025, C. de San Millán), de elge (campo) y *No (pequeño).
Vasc. lera/ lega es 'trineo', 'narria', y parecen provenir de *lena.
También, como leo en el Dicc. de la RAE, existen el cast. helera/ lera (nombre de origen incierto) 'granillo de la rabadilla de algunos pájaros'; el fem. del cast. helero (de hielo); el cast. llera (cantizal)...
trineo', 'narria', y parecen provenir de *lena, lat. lenis, Cfr. bearnés eslées 'trineo', aragonés eslenarse, eslená 'resbalar', caerse; cast. deleznarse
Hay 5 comentarios.
1