Realizada por: luis7
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el martes, 02 de marzo de 2004
Número de respuestas: 3
Categoría: Traducciones

traduccion al latin

Por favor quiero que me ayuden a traducir al latin la siguiente frase:
"Estoy vivo y no puedo respirar, estoy muerto y no puedo cerrar los ojos".
De antemano les agradezco su ayuda.

Respuestas

    Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
    Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.

  1. #1 chotacabras domingo, 31 de octubre de 2004 a las 00:36

    Será: estoy pasmao.
    No bromeo, parece una situación de ansiedad o angustia. Séneca debe saberlo.
    No soy druida, ¡ qué más quisiera!.
    Llámame chota.

  2. #2 chotacabras domingo, 31 de octubre de 2004 a las 00:36

    Será: estoy pasmao.
    No bromeo, parece una situación de ansiedad o angustia. Séneca debe saberlo.
    No soy druida, ¡ qué más quisiera!.
    Llámame chota.

  3. #3 Sdan domingo, 31 de octubre de 2004 a las 08:57

    Vivus sumque respirare non possum, mortuus sumque claudere oculos non possum.

    4. Hay 3 comentarios.
    1

Si te registras como Druida (y te identificas), podrás añadir tu respuesta a este Archivo de Conocimientos

Volver arriba

No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net