Respuestas

Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.

1. 

   #1 Luggon domingo, 31 de agosto de 2003 a las 00:00

   Me imagino que hablas del montañés del norte, si es así, lo que yo tengo entendido (mi familia es montañesa y lo hablamos) va desde la zona de Potes en Cantabria hasta la zona de Riaño en León, y no es una lengua homogénea, es decir no están los mismos fonemas en toda la zona.
   
   En la zona cántabra está más castellanizado, y en la zona astur-leonesa se puede decir que es más bien un bable bastante puro.
   
   Digo ésto porque mi abuela D.E.P. no hablaba castellano, y con la zona de Potes le costaba entenderse, sin embargo con los asturianos que hablaban bable, se entendía bastante bien.
   
   Un saludo y si alguien tiene más conocimiento que yo, por favor, no lo malgastéis y exponerlo para todos.

---

2. 

   #2 Alainn lunes, 01 de septiembre de 2003 a las 00:00

   De que zona es la tu abuela?.
   
   ta llueu

---

3. 

   #3 xostron lunes, 10 de noviembre de 2003 a las 00:00

   creo que dices***un bable bastante puro**como algo despectivo, por favor ¿que quieres decir con bable?,porque bable o asturiano o asturleonés es todo de lo que tú estás hablando, después está lo de montañés del norte, entonces a tu criterio¿cuál es el del sur,este y oeste?.
   De Riañu a Potes, pasando por Sayambre y Baldíón, lo que se habla es asturiano o astur-leonés oriental,claro que tendrá sus características propias dependiendo de las zonas, pero es entendible en todos estos sitios.
   En la zona cántabra que tu dices no es que esté castellanizado, es que es castellano con rasgos astruriano-cantabro-leoneses o como quieras llamarlo, salvo excepciones como pueden ser el Valle del Pas y quizás Soba.
   Eso, tu abuela Q.E.P.D. , ¿de dónde era?
   Saludos

---

Hay 3 comentarios.
1