Realizada por: giannini
Al Druida: Cossue
Formulada el martes, 17 de junio de 2008
Número de respuestas: 4
Categoría: Linguistica, onomástica y toponimia
Isla de Faro
Hola Cossue. He leído que el fuero de Baiona fue dado por Alfonso IX el 7 de mayo de 1201 mientras se encontraba en la Isla de Faro. Creo que varios autores, entre otros Ferreira Priegue, consideran que esta isla es una de las Cíes. Como Crunia se funda en 1208 y se me hace raro que Alfonso IX se desplazase a una isla, de difícil salida en caso de asedio por mar; como tampoco conozco que los reyes hubiesen otorgado documentos en islas como Ons, A Toxa u otras, me gustaría preguntarte si tú también crees que esa Isla de Faro está en las Cíes, o tal vez podría encontrarse en lo que pocos años después se denominó Crunia. Gracias.
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
No sabes lo que agradezco tu opinión, Cossue. Mientras esperaba la respuesta me hice con una copia de la ruta seguida por Alfonso IX en 1201, que aparece en Alfonso IX de Julio González:
-Febrero: Medina del Campo. Da al monasterio de Trianos la villa realenga de Penelas en el valle de Ceón, la cual tenía por él Álvaro Peláez.
-11 de abril: Tui. Da al monasterio de Oia el realengo de Saa y la iglesia de Eirzana (luego Baiona), excepto los derechos episcopales, y exime de tributación los barcos que tenga en el puerto de Erizana.
-15 de abril: Ribadavía. Da al monasterio de Melón la mitad de la iglesia de Santa María de Aravo y el casal realengo de Soutelo.
-7 de mayo. Isla de Faro. Concede fuero a Baiona o Erizana.
-Mayo. Sobrado. Da a su canciller Pedro Vele la villa de Canedo, situado en tierra de Lourenzá.
-Mayo. Sobrado. Concede al monasterio de Sobrado y a su enfermería el diezmo de las rentas que tenía en Melide.
-19 de mayo. Astorga. Exime de yantar regio a los vasallos que la iglesia de Astorga tenía en Somoza, Robleda, Trives, Caldelas y Quiroga.
-21 de mayo. León. Exime al obispo de León de dar postre en las comidas que diese al rey, y además concede facultad para extender sus posesiones por Mansilla, Boñar y Lillo.
Sigue durante el mes de mayo por Toro, en junio por Benavente; julio en Salamanca; en agosto vuelve a León, etcétera, pero no pasa por Galicia durante el resto del año.
Es decir, parece que en principio, los documentos son coherentes con una posible estancia en lo que luego se denominó Crunia. En abril lo encontramos en Tui, el 7 de mayo en esa Isla de Faro; durante el mismo mes otorga dos documentos en Sobrado, y ya el día 19 de mayo aparece en Astorga. Por lo tanto, antes del día 19 estuvo en Sobrado.
Aunque lo he preguntado y me dicen que no, que no, que Crunia se llamó así antes de 1208, según aparece en el Códice Calixtino, después de leerte no sé porque no va a ser que sí.
Gianini, no le des más vueltas. En abril estaba por Tuy y Melón para posteriormente pasar unos días en el monasterio de San Esteban de la isla Faro, del Norte o Monteagudo como indistintamente se la conoce. Aprovecha ésta estancia para dar foros a la villa que tiene enfrente: Erizana, esa misma que menciona cuando unos días antes entrega al monasterio de Oia. El rey se desplaza a la isla paradisíaca de las Cís o islas de los Dioses porque posiblemente buscase algunos días de tranquilidad y el sitio no es para menos. Islas de muy fácil acceso y sin ningún tipo de peligro.
Después de unos días de descanso en Cies retorna a tierra y pasa, como comentas, a Astorga, León, Toro, Benavente, etc etc....
Hay 4 comentarios.
1