Ara de Eiras

Marca PáginasGuárdatelo

Realizada por: eiras
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el lunes, 02 de junio de 2008
Número de respuestas: 1
Categoría: Inscripciones

Ara de Eiras

He subido en la sección de imágenes algunas fotografías de un ara de época romana. Las lecturas que se han realizado son contradictorias en la segunda línea. Mi propuesta es la siguiente: BANDU/ALAMB/RICAEAE/MILIUSRE/BURRINUS.

Mi propuesta es que, a la vista de las fotografías y en la medida de lo posible, se realicen otras lecturas para poder contrastarlas entre todos. La discrepancia está en la M de la segunda línea, que, al menos de modo oficial, nadie ha visto todavía.

Muchas gracias.

Respuestas

Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.

#1 giannini martes, 03 de junio de 2008 a las 02:21

Gracias a ti. Aprovecho la ocasión para insertar la primera de las imágenes que subiste:
También aprovecho la ocasión para insertar el enlace a una revista en la que hace cuatro años se dedicó un artículo a esta ara:
Vidán Torreira, Manuel: "Pambre y el enigma del ara romana de Eiras". En: Nalgures, I (2004), pp. 335-339.
La lectura de este autor es la siguiente:
BANDVE
PALAM-folia
BRIGENSI NER
folia NERIVS RE-
BVRRINI V S
"A BANDUA PALAMBRIGENSE, NERio NERIO (hijo) DE REBURRINO le CUMPLIÓ EL VOTO".