Zornostegi

Marca PáginasGuárdatelo

Realizada por: espartaco
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el viernes, 30 de noviembre de 2007
Número de respuestas: 1
Categoría: Linguistica, onomástica y toponimia

Zornostegi

Estaría muy agradecido si algún experto en toponimia vasca me pudiera ofrecer datos sobre el topónimo "zornostegui". Muchas gracias

Respuestas

Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.

#1 Adoni lunes, 03 de diciembre de 2007 a las 19:54

     Amigo Espartaco:
     A mi juicio, puede tratarse de un compuesto de la raíz "zwr", roca, roquedal, peña, peñasco, peñascal, cantera; monte, montaña, y como título divino, Roca o Montaña, sólo en composición; Salmos 62,8, "zwry-oçy", mi Roca Firme, "zwrny-oç", nuestra Roca firme.
     En topónimos és habitual: Peñalcuervo Jueces 7,25; Peña Rebecos 1 Samuel 24,3.
     Puede haber un cierto juego de palabras, de confusión entre la raíz "oç" cabra, chivo, macho cabrío y "oç" fuerza; bastión, baluarte, fortaleza, que parezca inducir el sentido de Peñalchivo.