Realizada por: roberodollo
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el viernes, 16 de noviembre de 2007
Número de respuestas: 1
Categoría: Toponimia
toponimia de una pequleña localidad
Queria concer el posible origen del toponimo "odollo" que designa actualmente una localidad de la comarca de la cabrera en la provincia de leon.
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Amigo Roberto:
Debe tratarse de un topónimo fenicio, "on ydll", Fuente de ydll?, de significado desconocido.
Podemos en todo caso considerar una relación con el verbal hebreo "dll" [dalal], empobrecerse, menguar, consumirse, agotarse, decaer, desfallecer. Estar colgado, suspendido. En sentido físico, se aplica en Isaías 19,6 "- yary mzwr" los arrollos menguan, equivalente a "jrb" secarse o "qml" marchitarse, por lo que su predicado de una fuente parece más que lógico, si éste és el caso.
Hay 1 comentarios.
1