Realizada por: Leovigildo
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el jueves, 19 de octubre de 2006
Número de respuestas: 3
Categoría: Toponimia
Toponimia cántabra en el Valle de Carranza
Saludos amigos.
Aquí os expongo unos cúantos topónimos de este precioso Valle de Carranza, de sentimiento vasco pero de rebosante cantabricidad por sus cuatro costados.
Ahedo: Llosa Cojorcal, La Jerrería, La Jayuela, Campón del Joyo... Arroturuca del Castañaluco, La Casuca, Zanucos...
Aldeacueva: Jelguerosa, La Joyona... El Machuco, Callejuca...
Bernales: El Cojorco, La Jerechosa... Fuentuca de Solapeña, El Llanuco...
Biáñez: La Jorna, El Joyo... Bajaduca, La Barreruca...
Lanzas Agudas: Joyo de la Paliza, Jubiedal... La Barcenuca, La Costezuca...
Matienzo: Joyacha, Joyuladehesa... La Llosuca, La Canuca...
Pando: La Jaba, Los Jorcos... La Aspuca, Cuarteluco...
Presa: La Jalechosa, La Juntanía... La Larguca, La Llanuca...
Ranero: Joyuelo, Joyublanco... La Caminuca, el Praduco...
San Ciprián de Treto: La Jesa, Joyabuena... Sitio de Tonuco, Sitio del Toruco...
San Esteban: La Joya, El Juyo... Llosa Sopeñuca, Prado de Juanuco...
Sangrices: El Jeriu, Sandejoyo... Los Casarucos, El Casuco...
Santecilla: La Jezuela, La Jesa... La Marinuca, Roturuca...
Sierra: Sitio del Cojorco, Jervosa... La Pajuca, Revollaruca...
Soscaño: La Jirareja, Sitio del Joyo... El Campuco, Llosuca...
Son topónimos puramente cántabros que se pueden encontrar también en la Comunidad Autónoma de Cantabria así como en el oriente asturiano.
Ahora me viene a la cabeza un recuerdo que tuve durante una visita al Valle de Trucios. Recorriendo el Valle del Río Agüera (dónde está Trucíos) me encontré con una ikurriña colgada de una iglesia. Apenas 200 metros me topé con una casa dónde se podía leer "El MAZUCO", quizás señalando el paraje dónde se encontraba la casa.
Lo que más me duele de todo es que a la gente que intenta sacar a la luz la cultura de estos valles, se la pise y se la niegue el pan y la sal.
HERMANOS DE TRUCÍOS, CARRANZA, LANESTOSA Y ARCENTALES. DESPERTAD.
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Perdona, Leovigildo, pero ¿cual es la pregunta que intentas formular? ¿acaso el origen de las palabras?
Por cierto, La Jaba (escrito "La Haba" en castellano convencional) es el nombre de un pueblo extremeño, conocido por su (posible) cementerio nuclear.
Y, ya puestos, "Jesa" es la pronunciación extremeña de "Dehesa", como "Joyo" es la de "hoyo", etc.
Como dice el chiste...
-"¡Mami, me echao un novio joyero!"
-"¿De veras? ¡Qué buen partío! ¿trabaja con oro o plata?"
-"Noooooooooo, hace joyos en los cortijos pacé pozos."
CAMPEZUKOjueves, 19 de octubre de 2006 a las 13:17Y los carteles bilingües (catellano-euskera) en la oficina de turismo... Había que tener un poco más de respeto por los territorios cántabros o castellanos dentro de Euskadi. Históricamente todo tiene su explicación y no vale el todo vale.
Es cierto que hay que llevarse bien entre vecinos, y mucho más si se comparten tantas cosas por la proximidad, pero la intrusión constante en los territorios cántabros no es de recibo.
QUe no señores, que Castro y Noja son Cantabria, no son bilbaínos...
Saludos a todos
Hay 3 comentarios.
1