Realizada por: EBRO28
Al Druida: Ozar Midrashim
Formulada el martes, 06 de junio de 2006
Número de respuestas: 1
Categoría: Temas Históricos y Artísticos
Macedonia bulgara o serbia
Gracias por las aclaraciones sobre el uso del término válaco en la Krayina Croata.
Querría saber si los habitantes de Macedonia se consideraban eslavobúlgaros o pueden ser consideracos eslavobúlgaros antes de la ocupación serbia con Stefan Dusan.
Aprovecho para invitarte a un foro que tenemos sobre el mundo eslavo
http://groups.msn.com/Euromater/mbitoeslavo.msnw
y sobre el mundo balcánico preeslavo
http://groups.msn.com/Euromater/mbitobalcnico.msnw
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Hola Ebro. Muchas gracias a ti por tu respuesta en el tema de los eslavos de al-Andalus.
Por desgracia se me ha ocurrido unirme a Celtiberia justo ahora que mi tiempo de conexión a Internet va a ser, digamos, irregular durante al menos unos meses.
Ahora mismo tampoco dispongo de mucho tiempo para responder en profundidad a la pregunta que planteas. Por lo que sé, la identidad nacional macedonia como algo separado de lo búlgaro y lo serbio no comenzó a dibujarse hasta tiempos recientes. No sabría precisarte cuándo, porque ya sabrás que esto de los nacionalismos balcánicos es un embrollo y que la Historia de esa región se reescribe continuamente de forma que las nuevas naciones puedan extender las raíces de su recién creada identidad hasta los tiempos más remotos. Sí que sé que la lengua literaria macedonia no fue estandarizada hasta los años 40 del s. XX, que ésta comparte muchas características importantes con el búlgaro (desaparición del sistema de casos, artículo postpuesto), y que, de hecho, los nacionalistas búlgaros consideran al macedonio una variante local búlgara.
La Macedonia eslava históricamente se consideraba parte del Imperio Búlgaro; incluso, si no me equivoco, la capital de dicho Imperio estuvo una vez en Ohrid.
Otro dato que tenemos es que la lengua utilizada por Cirilo y Metodio para evangelizar a los eslavos estaba basada en el dialecto local de Solun (Tesalónica). Como sabes, a esa lengua se la llama antiguo eslavo eclesiástico, aunque también es frecuente el término "antiguo búlgaro", al considerarse que dicha variedad local es la antecedente directa del actual búlgaro. Pues bien, Tesalónica podría haber quedado dentro de la actual República Ex-Yugoslava de Macedonia si las fronteras trazadas por las guerras y la limpieza étnica hubieran quedado dispuestas de otra manera.
Disculpa por no poder precisarte cuál era la adscRIPción nacional de los macedonios eslavos antes y después de Stefan Dusan, pues sinceramente la desconozco. Intentaré recabar más datos. Imagino que en un principio se considerarían búlgaros, luego serbios y ahora macedonios (denominación que los hace entrar en conflicto constante con sus vecinos griegos).
Un saludo, muchas gracias por los links!
Hay 1 comentarios.
1