Nombre Ramses

Marca PáginasGuárdatelo

Realizada por: katherine_ch
Al Druida: Ramses
Formulada el lunes, 09 de enero de 2006
Número de respuestas: 4
Categoría: Temas Bibliográficos y Literarios

Nombre Ramses

Quiero saber como se escribe este nombre correctamente en arabe, creo que ese es el idioma que ellos hablaban

Respuestas

Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.

#1 Ramses martes, 10 de enero de 2006 a las 08:09

San Google dice:
http://www.egiptomania.com/jeroglificos/gramatic/
y por ultimo no se Arabe....quizas algun druida te pueda ayudar en Celtiberia

#2 Teshub martes, 10 de enero de 2006 a las 13:30

Ramses es egipcio, no árabe y significa hijo de ra (textualmente "es Ra quien lo ha parido"). Khefren fue el primer faraón que consagró su filiación como hijo de Ra, y Radjedef el primero que lo incluyo entre los títulos faraónicos. La imagen de Ra es el escarabajo, denominado con el trilitérilo "Kheper", verbo que significa crearse, originarse.
El nombre completo de Ramsés II era Ramsés Mi-Amón Userme-Ra Setenpe-Ra. La transcRIPción de ese nombre existe en egipcio jeroglífico, lengua semítica como el árabe.

#3 Alya miércoles, 01 de marzo de 2006 a las 23:02

Tengo que decir que Teshub tiene algún fallo en su explicación. Rameses, Ramesu, o Ramsés, significa textualmente "Nacido de Ra"- y no "es Ra quien lo ha parido"- ("Hijo de Ra" sería Sa-Ra, no Ramses). La imágen de Ra es un Sol, un círculo con un punto en su interior, y se utilizaba tanto como nombre del dios Ra como jeroglífico para "día" (el Sol sale de día, y Ra es el Sol). El nombre de Hijo de Ra (como uno de los cinco nombres usados por el rey o faraón) no tiene nada que ver con el nombre de este rey (Hijo de Ra era un título honorífico que se ponía el rey al ascender al trono, teniendo normalmente que ver con el lema o significado que él quería dar a su reinado, y conteniendo habitualmente el nombre de Ra en él).
El nombre correcto completo de Rameses II sería "Ra-mesisu (o Ra-meses, dependiendo del sitio) Mery-Amen User-Maat-Ra Setep-en-Ra", que significa "Nacido de Ra, Amado de Amon, La Justicia de Ra es Poderosa, Elegido de Ra).

#4 Teshub viernes, 17 de marzo de 2006 a las 11:16

Nasciturus o nacido (diccionario de la RAE, 1992). 6. Dícese del feto con figura humana desprendido del seno materno y que vive al menos 24 horas.
Parir (RAE, 1992): Expeler en tiempo oportuno, la hembra de cualquier especie vivípara, el feto que tenía concebido.
Es decir, que es idéntico el significado de "nacer de" que "ser parido por"...pero si lo que nos gusta es discutir.