Realizada por: giannini
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el lunes, 26 de noviembre de 2007
Número de respuestas: 4
Categoría: Temas Bibliográficos y Literarios
Galicia y los gallegos en las fuentes árabes medievales
Echando un vistazo a las novedades publicadas por el CSIC, me he encontrado con este título de Ana Mª Carballeira Debasa ¿Alguien lo ha leído y puede realizar un comentario?
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
No, parece que acaba de salir, sólo el resumen que aquí aparece: http://www.publicaciones.csic.es:8080/CSIC/detalleLibroN.jsp?Id=5
Sin embargo, como hace años que trabajo en algo similar para la Hispania romana, le puedo augurar que sin duda encontrará en él muchas sorpresas, aunque sólo fuera con la simple transcRIPción de los textos originales. Si bien Galicia, como es lógico, es de las regiones menos presentes en los historiadores y geógrafos árabes medievales, por razones obvias. La autora es Licenciada contratada en el Padre Sarmiento: http://www.iegps.csic.es/personal.htm. Y el precio es razonable. A mi juicio, un libro "comprable" a priori. Pero la saco a portada por si alguien lo tiene ya y le puede decir más. Saludos.
Le agradezco sinceramente la información. En cuanto lo vi, también me pareció interesante, al menos, como dice, a priori, y desde luego algo novedoso, porque no sé que alguien hasta ahora le haya dedicado una monografía a las fuentes árabes que se ocupan de Galicia.
Si alguien tiene el libro, y la amabilidad de hacer un comentario, anticipo las gracias por lo que diga.
No olvides que la referencia al Cid era de "perro entre los gallegos" por un escrior árabe casi coetáneo con el Cid.
A veces no usaban con rigor el topónimo galicia o gallego
Quienes seremos nosotros para decir si los musulmanes usaban bien o mal el toponimo Gallaecia.
El Cid vivió en los tiempos del celebre Alfonso VI, y al mismo Alfonso VI le llamaba "Rey de Galicia" el Papa de la época. Así que muy descaminados no iban.
Hay 4 comentarios.
1