Realizada por: aleksandros
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el miércoles, 14 de febrero de 2007
Número de respuestas: 10
Categoría: Temas Históricos y Artísticos
Asentamientos normandos-vikingos en Gipuzkoa
Leyendo algunas cosillas por la red he encontrado estas referencias de cronistas árabes sobre la presencia de gentes normandas en el norte de la península, y me gustaría saber si hay datos arqueológicos o documentos que verifiquen o no sobre este hecho, y de ser así, tipos de asentamientos, duración cronológica, y bueno todo lo que buenamente podais aportar,os pego el párrafo en cuestión:
Así por ejemplo ‘IBN IDHARi dice "Alfonso había pedido ayuda a los paises vascos y a las poblaciones vecinas". ‘IBN AL-ATHiR dice: "Alfonso había logrado la ayuda del rey de Vizcaya, su vecino, y de los normandos que vivían por esa zona y de los habitantes de esas regiones". ‘IBN JALDuN habla del "rey de los vascos".
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
No conozco esas fuentes, Pero suena a mala traducción.
Un saludo
PD: De lo que leas en la Red, no te fies nada.
Gracias por la respuesta, en principio no me fio mucho de lo que hay por ahi, por eso he lanzado la pregunta, ya indagare un poco mas a ver que saco en claro, un saludo.,
De esto sí te puedes fiar, son algunas noticias compiladas por Vettonio sobre los vikingos:
Vikingos
Referente a los relatos musulmanes sobre los vikingos, es notable el relato de la captura del rey Garcia Iníguez de Pamplona, por cuyo rescate los Hombres del Norte exigieron 70.000 monedas de oro.
No parece que los cronistas sarracenos tuviesen mucho conocimiento de la geografía del norte de Hispania, pues refieren que los normandos arribaron con sus naves al pie mismo de Pamplona, aunque no ha faltado quien sugiriese que remontaron el Ebro desde el Mediterráneo, a golpe de remo.
Sanchéz Albornoz se opuso a este desatino suponiendo que los normandos llegaron desde Francia, al goffo de Vizcaya, llegando luego a la capital Navarra desde la costa.
El cautiverio de García Iñíguez por los normandos habría dado pie, según Sanchez-Albornoz, al establecimiento de una alianza entre los pamplonicas y el reino asturiano, para lo cual Ordoño I concertó el matrimonio de su hija Leodegundia con el propio García o con un hijo del mismo.
Esta alianza la certifica el cronista Ibn Hayyam:
[..] después de que éste (García Iñíguez) se hubo rescatado de la cautividad de los mayus (idólatras, los vikingos) pues se alió por entonces con Urdûm (Ordoño) [..]
La falta de ayuda que los banu qasi familia muladí de la zona de la Ribera, a sus primos de la dinsatía reinante en Pamplona, frente a los normandos, fue causa aducida para la ruptura entre ambos brazoa s de la familia que
A la ciudad vasco francesa de Baiona, puerto que en algún tiempo fue navarro, enépoca tardorromana se le denominó Lapurdum. De donde puede derivarse de la denominación anterior euskera lapurra "ladrones"
La falta de ayuda que los banu qasi familia muladí de la zona de la Ribera, a sus primos de la dinsatía reinante en Pamplona, frente a los normandos, fue causa aducida para la ruptura entre ambos brazoa s de la familia que
A la ciudad vasco francesa de Baiona, puerto que en algún tiempo fue navarro, enépoca tardorromana se le denominó Lapurdum. De donde puede derivarse de la denominación anterior euskera lapurra "ladrones"
hasta
La falta de ayuda que los banu qasi familia muladí de la zona de la Ribera, a sus primos de la dinsatía reinante en Pamplona, frente a los normandos, fue causa aducida para la ruptura entre ambos brazoa s de la familia que
A la ciudad vasco francesa de Baiona, puerto que en algún tiempo fue navarro, enépoca tardorromana se le denominó Lapurdum. De donde puede derivarse de la denominación anterior euskera lapurra "ladrones"
hasta
entonces
La falta de ayuda que los banu qasi familia muladí de la zona de la Ribera, a sus primos de la dinsatía reinante en Pamplona, frente a los normandos, fue causa aducida para la ruptura entre ambos brazoa s de la familia que
A la ciudad vasco francesa de Baiona, puerto que en algún tiempo fue navarro, enépoca tardorromana se le denominó Lapurdum. De donde puede derivarse de la denominación anterior euskera lapurra "ladrones"
hasta
entonces
parecen
La falta de ayuda que los banu qasi familia muladí de la zona de la Ribera, a sus primos de la dinsatía reinante en Pamplona, frente a los normandos, fue causa aducida para la ruptura entre ambos brazoa s de la familia que
A la ciudad vasco francesa de Baiona, puerto que en algún tiempo fue navarro, enépoca tardorromana se le denominó Lapurdum. De donde puede derivarse de la denominación anterior euskera lapurra "ladrones"
hasta
entonces
parecen
haber
La falta de ayuda que los banu qasi familia muladí de la zona de la Ribera, a sus primos de la dinsatía reinante en Pamplona, frente a los normandos, fue causa aducida para la ruptura entre ambos brazoa s de la familia que
A la ciudad vasco francesa de Baiona, puerto que en algún tiempo fue navarro, enépoca tardorromana se le denominó Lapurdum. De donde puede derivarse de la denominación anterior euskera lapurra "ladrones"
hasta
entonces
parecen
haber
sido
Me suena que en las crónicas árabes a los adversarios que luchaban con el rey de Pamplona contra ellos los distunguía en 2 tipos, los politeístas(cristianos que adoran a varios santos) y los mayus o paganos, idólatras, según Sanchez Albornoz, serían vascones sin cristianizar. En una ocasión, hablo de memoria, mencionan que el mejor caballero de los mayus se llamaba "Saltan" y "Zaldun-Saldun" significa caballero en euskara de zal(di)dun: poseer caballo.
Umm no se, vascones sin cristianizar en el S IX? Eso me parece un poco improbable y que me corrija alguien si me equivoco...
Hay 10 comentarios.
1