Realizada por: kintyarash
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el viernes, 27 de octubre de 2006
Número de respuestas: 4
Categoría: Temas Divinos, Mitológicos y Espirituales
Frase celta
Mis más sinceros saludos a todos los druidas! quisiera preguntarles si saben què significa la frase, ta tir na n-og ar chul an ti, me han dicho que es una famosa frase y quisiera saber donde la puedo encontrar, como asì también es imprescindible para mi conocer que idioma es
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
El idioma es gaélico irlandés y la frase completa es la que sigue: "Ta Tir na n-og ar chul an ti - tir alainn, trina cheile" es decir "La tierra de la eterna juventud esta justo detrás de la casa - una tierra hermosa contenida en si misma"
Muchas gracias querido Iobhar, era justo lo que quería saber. Ese texto que me recomiendas se puede conseguir?,
Creo recordar que venía recogida en un libro titulado "Anam Cara: El Libro de la Sabiduría celta" de John O'Donohue.
Pues si no está agotado creo que si, o si no puedes buscarlo para comprarlo vía internet; te advierto que está escrito por un sacerdote, lo cual no lo desmerece en absoluto, Pero te lo aviso por si acaso tienes una idea preconcebida del escrito. ISBN 84 -7888 -425 -4
Iobhar, Pero los sacerdotes ( generalmente) siempre tienden a abarcarlo todo a su religión y a influenciarlo, sino... mira el libro de La Sabana Santa, del sacerdote Jorge Lorign, en el que se atreve a decir que el metodo carbono 14 no es válido para la Sabana Santa... Pero la cosa es que no solo se usó el carbono 14, sino más métodos, y se limpió Perfectamente la Sabana, y de todas formas, la prueba daba allá por el 1300... y estos pretendían que fuese del siglo I, y para que el error fuese de 1300 años la Sábana debería tener una masa de suciedad mayor que la propia tela ( pues el carbono 14 se basa en las masas de carbono) y eso es... practicamente absurdo.
Ya se que me he salido te la temática Pero creo que era necesario.
Un saludo
Hay 4 comentarios.
1