Realizada por: mycroft
Al Druida: A.M.Canto
Formulada el domingo, 08 de octubre de 2006
Número de respuestas: 2
Categoría: Temas Históricos y Artísticos
Las letras claudias
Dra. Canto:
¿ Queda algún testimonio epigráfico de las letras griegas que Claudio trató de introducir en el latín? ; ¿ Sabemos qué letras eran?. He encontrado las referencias en Los Anales de Tácito, libro XI,14 y en Suetonio, Vida de Claudio, cap. XLI. Gracias anticipadas.
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Bueno, le dejaré contestado esto por si acaso. Las tres nuevas letras que Claudio introdujo en el alfabeto latino, tratando de representar sonidos antiguos que él conocía bien por sus estudios sobre la literatura de la República, fueron éstas:
(foto Wikipedia)
Se llamaron antisigma (para sonidos bs y ps), digamma inversa (sonido equivalente a la w inglesa), y la tercera era una vocal intermedia entre i y u, semejante a la pronunciación actual de la u francesa.
Aquí tiene más información: http://en.wikipedia.org/wiki/Claudian_letters
Se conservan ejemplos epigráficos de las dos segundas, pocos y la mayoría en Roma. Un grupo representativo son los termini o mojones de la ampliación del pomerium de la Urbs tras la conquista de Britannia. Pero en cuanto Claudio murió, su uso fue abandonado. Saludos.
Muchas gracias, Dra., tanto por su eficiencia como por su rápida contestación. Corro a Wikipedia.
Hay 2 comentarios.
1