Realizada por: Labrego
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el viernes, 23 de diciembre de 2005
Número de respuestas: 2
Categoría: Toponimia
Sifnificado de Topónimo.
Quisiera conocer vuestra opinión acerca del significado de topónimos que contienen el elemento -GONDO- , como son Abegondo, Bergondo, Mabegondo o Cullergondo. Gracias.
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Hola:
Creo que hay bastantes posibilidades de que signifique "de el kono", o sea de origen "konii".
El termino puede proceder de "Gon(o)do" y habria sufrido una dulcificación de la "ko" en "go".
Los Konii se identifican con el pueblo del Algarve (sur de Portugal), Pero por su antiguedad sospecho que estaban asentados en muchos otros sitios de la peninsula.
Saludos.
Saludos.
Estimado Labrego:
La raíz "gnh", "gntw", "gnwt", significa huerto, jardín Nm 24,6 Is 1,29 61,11 65,3 66,17 Jr 29,5 Am 4,9 Job 8,16; Ecl 2,5 = "pards" parque; Est 7,7s.
Es una raíz presente en numerosos topónimos, como Gandía; compárese con Gn 13,10 e Is 51,3 "-yhwh" parque, huerto divino.
Observa en tu relación: Abegondo (Abel-gntw = Prado-jardín), Bergondo (Beer-gntw = Pozo-jardín), Mabegondo (Maby-gntw = Jardín del Moabita) o Cullergondo (Qyr-gntw = Muralla-jardín).
Hay 2 comentarios.
1