Realizada por: Eldonza
Al Druida: zu2wait
Formulada el miércoles, 28 de septiembre de 2005
Número de respuestas: 1
Categoría: Temas Históricos y Artísticos
ENDERQUINA
Después de tus indicaciones, veo que me estoy Perdiendo. Hoy he encontrado un artículo en el que el profesor Anscari M.Mundó considera que el nombre femenino "En" es conocido en la onomástica astur-galico-leonesa.Quisiera saber tu opinión, porque es éste el nombre que andaba buscando En o Ende, Pero a falta de mayores pistas, cuando encontré Enderquina en una lista de nombres femeninos leoneses y castellanos 1050-1200, pensé que había dado con él. EsPero tu opinión. Gracias.
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Pues me lo pones muy complicado, Eldonza, sobre todo si tenemos en cuenta que mis conocimientos sobre el tema son muy limitados.
A parte de la propia referencia de M. Mundó, que citas, nada mas te puedo decir.
Lo mas parecido que he encontrado, nos llevaría, de nuevo, al P.V. y Navarra, con el nombre femenino Endera, documentado en 1305. O, los topónimos Endara, Endereza, Enderiz o Enderika (quizás todos ellos relacionados con el Enderquina de tu primera pregunta)
Lo mejor que puedo hacer, es sacar a la luz tu consulta, para que alguien con mas conocimientos que yo en la materia (o sea, cualquiera) te pueda echar una mano.
También, creo que, hay bastante bibliografía sobre onomástica asturiana.
Saludos.
Gracias zu2wait, seguiré buscando.
Hay 1 comentarios.
1