Realizada por: Mariyou
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el lunes, 25 de abril de 2005
Número de respuestas: 2
Categoría: Traducciones
Traducción al latín
Sabe alguien la traducción al latín de la expresión?: LAS COSAS SON COMO SON Y NO COMO LAS PARTES QUIERAN QUE SEAN. muchas gracias
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
que a veces por mas que tratemos de cambiar las cosas hay algo mas fuerte que hace que tenga que cumplirse lo escrito ya para ti es un designio y de ellos nose puede cambiar
gracias, pero me refería a una traducción al latín, el contenido de la expresión la entiendo, pero no la traducción.
Rei sunt qui sunt, ne ut partibus volent
Quizá ésto podría valer, Pero presumo que mi afición al helenismo puede tener consecuencias catastróficas..Ya me lo decía Mariano.."Que te quedas con lo poco que sabes para aprobar..." ¿ A que me toca a mí lo de la esquina y las gramáticas en cruz ? jeje..Un saludo.
Hay 2 comentarios.
1