Realizada por: xabi
Al Druida: jeromor
Formulada el viernes, 15 de abril de 2005
Número de respuestas: 3
Categoría: Otros Temas
topónimo, calzada romana
hola. Estoy haciendo un pequeño estudio sobre la toponimia de mi pueblo, Berriozar, en Navarra. He encontrado un término cuyo nombre es "galtzadapea", compuesto de los términos vascos "galtzada" (calzada) y "pea" (debajo). Mi pregunta es: ¿en el origen de este topónimo podría estar un paso de la calzada Burdeos-Astorga que entraba por Roncesvalles y cruzaba Pamplona hasta Vitoria? Mi pueblo se encuentra a unos 5 km. al norte de Pamplona en dirección Vitoria-San Sebastián. Gracias
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Si alguien conoce el tema (yo trabajo en el centro de la península) es Isaac Moreno. Pregúntale a él (isaacmg@wanadoo.es), entra en su página traianus o pregúntale aquí que quizás te lea.
, gracias Aga. Me podrías indicar alguna bibliografía sobre el tema? Si no es molestia, si no no pasa nada.
Un supuesto trazado de esta calzada discurriría proveniente de Araceli(Zamartze-Arakil ?) por Erroz pasando entre los montes Bizkai y la Trinidad de Erga( no por Atondo)y siguiendo por Erice, Sarasa, Sarasate(me suena que aquí se encontró algún resto romano) siguiendo por Berriosouso, Berriozar, Ansoain, y el puente de la Trinidad de Arre. Desde el cruce de ansoain habria un ramal que se dirigiría a Pamplona por el puente de San Pedro, tambien habría otro ramal que iría desde Pamplona a Arre por el puente de Burlada(Dirección Roncesvalles o Belate).
No se sabe la localización de la mansio de Alantone, se han propuesto Erice, Sarasate y Sarasa.
Es posible pues que este topónimo haga referencia a una calzada de origen romano.
Un saludo a todos. Uno de los planes de este verano era intentar encontrar el itinerario de la vía que unía el corredor del Arakil con Pamplona/Iruña y que contaba con la mansio de Alantone.
La posibilidad es doble: siguiendo el río Arakil o por el camino que dice Aga. No tenemos elementos para decidirnos por ninguna de ellas.
En Atondo nos comentaron cómo, tras la tremenda riada de 1953, salió a la luz un camino empedrado muy hermoso, Pero no lo hemos visto. No es buen paso el de Oskia y parece que pide a gritos un puente que no sabemos si existió. A favor está el posible camino de Irunbidea (el antiguo que llevaba a Pamplona/Iruña) que parece una buena opción aunque tenemos que ir a mirarlo.
La posibilidad que apunta Aga es muy bonita Pero hace falta algún elemento que la sustente, a no ser que haya datos que desconozcamos. Quizás no se supiera cuando escribisteis los hallazgos de época romana en el corredor del Arakil.
Bueno, si estais por ahí y teneis algún interés, ya habrá manera de contactar. Un saludo
Hay 3 comentarios.
1