Realizada por: Zéodem de Guarromán El Blanco
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el sábado, 31 de enero de 2004
Número de respuestas: 4
Categoría: Temas Divinos, Mitológicos y Espirituales
La Mujer Muerta
Existen varias formaciones montañosas con este nombre. La más conocida es la que se divisa desde Segovia y su leyenda (ver en www.lasnavillas.com). Hay otras como
-La Sierra de la Mujer Muerta en Medina del Campo.
-En la comarca de Buitrago (Madrid) se ubica Puebla de la Sierra, antes llamada (hace unos 50 años) Puebla de la Mujer Muerta. Varios aldeas de la zona hacen referencia a la muerte de una dama noble en el día de su boda.
¿Alguno de vosotros conoce más datos sobre estas otras "mujeres muertas" o más lugares con esta denominación?
Os agradecería que apotáseis cualquier cosa al respecto.
Saludos
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Hola, te copio de M. Belasko :
"Andrilla [regata de Otsagabia]: significado dudoso. Es sugerente pensar en *Andreila, la mujer muerta, Pero no se recuerda ninguna anécdota al respecto.(...)'Andrea galdu zan erreka': la regata donde se Perdió la mujer (Alsasua)" Dicc. etimológico de los nombres de los montes y ríos de Navarra.
El Pozu Muyeres Muertas, Asturias. Segun Julio Concepcion Suarez:"
lat. terras, petras molles ('blandas'), terras mortas tierras, piedras 'blandas ('mutsares)' "
"...de la piedra mutsar, a mucher, muyer, muyerona...
Lo de Muyerona parece otra interpretación popular entre tantas, a partir de simples suelos con tierra o piedra mutsar, muchar, es decir, voz latina mollis ('flexible, blando'): en este caso, suelo lamizo, chamarguizo, muy húmedo, con abundantes piedra menuda tipo oxiza, arenosa, desgajada de los altos del Negrón."
saludos
Muchas gracias edra y tm por la información. La anotaré en mi carpeta de casos de "Mujer Muerta". Es impresionante la cantidad de lugares con denominación "tétrica" que poseemos. Voy a recordar otras: Hoz de Tragavivos (norte de Cuenca), Ventano del Diablo (camino de la "Ciudad Encantada") y Tierra Muerta (término municipal de Cuenca. Si conocéis más no dudéis en comentarla.
Saludos
zamora, torres del carrizal, arroyo de las degolladas
Hay 4 comentarios.
1