Realizada por: sikander
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el viernes, 16 de mayo de 2008
Número de respuestas: 4
Categoría: Linguistica, onomástica y toponimia
Apellido Zuñel
Hola a todos,me gustaria saber a que se debe que el apellido Zuñel solo se halle en la región de Murcia,he consultado en el INE y me quedé sorprendido con lo que ví,son en total unos 62 de los cuales solo cuatro viven fuera y además somos todos familia,si podeís darme alguna respuesta os lo agradeceré eternamente..Un saludo a todos.
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Como valenciano me suena a Sunyer. Lo he consultado y parece ser que si.
Hay una localidad que se llama así en Lleida, Sunyer
Te dejo un enlace sobre el dialecto murciano como resultado del contacto linguistico:
"17. Trueques de líquidas. La misma inestabilidad que presentan en murciano las líquidas en posición implosiva y en obertura de sílaba en combinación con una oclusiva inicial en voces castellanas (bardosa, calne, durce, comel, gleda, clujir, balamido [< bramido]) la encontramos en catalanismos. En posición final de sílaba en voces como: arguel (C.) 'sitio en el mar donde abundan las algas' (< cat. alguer); léntor 'pez' (< cat. déntol); pámpor 'pez parecido a la escorpina' (< cat. pàmpol); resel (V.) 'socaire, abrigaño' (< cat. recer; en Murcia resés < cat. recés). Y en apellidos actuales murcianos ya documentados en los siglos XIII y XIV: Berenguel, Clavel, Rogel, Rochel, Tornel, Zuñel (< cat. Berenguer, Claver, Roger, Torner, Sunyer); Fenor (< Fenol < cat. Fenoll); Silvente (< cat. Sirvent)."
Zaplana, antes era "Sa plana" ( La plana Pero en balear)
Explica eso que sólo esté en la región de Murcia.
Muchisimas gracias por la respuesta,me has despejado muchas dudas que tenía,Un fuerte abrazo.
De nada, encantado. Hice el servicio militar (B.I.P.) en Javalí Nuevo, y me fijé en la forma de hablar de sus gentes. Me sentí como en casa.
Hay 4 comentarios.
1