Realizada por: aradinay
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el sábado, 24 de febrero de 2007
Número de respuestas: 4
Categoría: Temas Divinos, Mitológicos y Espirituales
piedra azul
Alguien podria decirme que significado, si tiene, tiene una PIEDRA azul; o un anillo de PIEDRA azul para los celtas o para cualquier otra cosa.
Especialmente me gustaria saber si en algun relato historico, heroico o algo asi, aparece mencionado tal anillo si es asi en donde y que propiedades se le atribuian. Por favor gracias
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Hay una tradición popular que versa sobre un talismán azul que portaba Maeloc (obispo bretón histórico de la sede Britoniense arribado a las costas de Galicia durante la invasión sajona de las Islas británicas) , que se puede interpretar algo así como un talismán o PIEDRA de mando, incluso podría formar parte de un báculo como los que portaron los sucesivos obispos de la sede Britoniense (Bretoña, Lugo). Yo opino que puede ser una más de las múltiples variantes de talismanes y PIEDRAs entronizatorias.
PIEDRA azul: lapislázuli. Se usaba en Egipto, probablemente asociado a la bóveda celeste, a la divinidad. Los celtas ni idea. Es de un color azul intenso, siempre asociada a la pirita, de color dorado, que algunos confunden con oro, el oro de los tontos le llaman.
Entre el azul y los destellos dorados se acentúa mas su semejanza al cielo.
Adjunto traducción de la tradición popular, extraida de http://www.galiciaencantada.com/dentro.asp?c=14&id=980
O bispo Maeloc (Mahiloc, Mailoc, Mayloc) chegou ás costas do norte de Galicia ao fronte das xentes bretonas que fuxían da persecución anglosaxona aló polos séculos V-VI d. C. Maeloc e os seus mesmo fundaron unha sé bispal na actual Bretoña, concello da Pastoriza (Lugo).
Cóntase que no monte Cornería, o cume máis alto desta zona da Mariña lucense, localizado en Celeiro de Mariñaos, concello de Barreiros (Lugo) ten que estar soterrado a moitos metros de profundidade un baúl de ouro macizo que contén un diamante azul que fora propiedade de Maeloc.
Quen acade este fabuloso tesouro, ademais do valor inmenso do que atopa, gozará de poderes case ilimitados.
"El obispo Maeloc (Mahiloc, Mailoc, Mayloc) (N. del tr.: Mael= príncipe) llegó a las costas del norte de Galicia al frente de las gentes bretonas que huían de la persecución anglosajona allá por los siglos V-VI d.C. Maeloc y los suyos hasta fundaron una sede obispal en la actual Bretoña, ayuntamiento de Pastoriza (Lugo).
Se cuenta que en monte de Cornería (N.del tr.: Kornogh=Cornwall), la cumbre más alta de ésta zona de la Mariña lucense, localizada en Celeiro de Mariñaos, Ayuntamiento de Barreiros (Lugo) tiene que estar enterrado a muchos metros de profundidad un baúl de oro macizo que contiene un diamante azul que había sido propiedad de Mailoc.
El que alcance éste fabuloso tesoro, además del valor inmenso de lo que encuentra, gozará de poderes casi ilimitados"
No fai falta que traduzas que eu son galega¡¡¡
Gracias
Hay 4 comentarios.
1