Realizada por: Sofialarimar
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el jueves, 20 de abril de 2006
Número de respuestas: 2
Categoría: Toponimia
Ucieda y Udías
Hola a todos,
Estoy intentando averiguar el significado de dos nombres de pueblos cantabros: Ucieda y Udías. Si alguno de vosotros me podría facilitar alguna pista acerca de lo que significa cada palabra o recomendarme alguna fuente donde encontrar dicha información, os estaría muy agradecida.
Un saludo,
Sofía
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Pues ahora que estamos debatiendo de nuevo el origen del macrotopónimo “Las Hurdes”…
Ucieda, se me ocurre que puede proceder de un céltico *wroikos "urze": lat. hisp. *broccius > cast. brezo; derivándose concretamente de la forma “uz” y no de la completa “urze”.
Podríamos estar ante el mismo caso en Udías?
Muchas gracias, Hartza, Tm, te agradezco mucho tu interesante interpretación del termino Ucieda
Ucieda parece venir de Uceda, con diptongación romance de la e tónica; hay una en Guadalajara, cuyo origen está al parecer en Uscelia o Vescelia, "...conquistada por el pretor Cayo Flaminio hacia el 190 A.C...." (página de Uceda).
Desde luego, el sufijo -edo, -eda suele aplicarse a plantas, así que nos acerca al brezo. Gutierrez Cebrecos, en los Cuadernos de Campoo, dice sobre el topónimo cántabro Orzales:
"Tampoco se trata de *Urzales, colectivo de "urce" (= brezo) - de donde vienen La Urz, Hurzosa..., Uceda/Ucieda (éstos de la forma reducida uz) - pues la u larga del latín úlex/úlicis se hubiese conservado como u en castellano."
Hay 2 comentarios.
1