Realizada por: lobodelaestepa
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el sábado, 11 de junio de 2005
Número de respuestas: 3
Categoría: Temas Humanos
Relación de un Apellido y un nombre Tribal
Les escribo desde la República Dominicana, y antes que nada, deseo enviarles un saludo a todos, pues acAbo de entrar al hermoso e importante espacio que han creado. Como el resultado de una búsqueda genealógica de nuestro apellido, fuimos acercándonos sin saberlo a lo que parece ser un orígen Celta del mismo, que desearía, de ser posible, nos fuera confirmado por Ustedes.A través de lo que comenzó como un acercamiento a lo geográfico del orígen del apellido "Miolán", encontramos raíces en Francia, que luego se identificaron más claramente en la antigua región de Savoya o Savoie, que hace fronteras con Italia y Suiza, cuya cultura inicial parece haber estado ligada a los Celtas.(Perdonen nuestra total ignorancia acerca del tema).Un día pudimos encontrar unos textos en google que refieren a "Mediolanum" en latín, que refieren a la tierra media o medio sagrada, asociada al nombre de una tribu. También este nombre aparentemente está asociado a la región Piamontesa, (Mediolanum, Miolán , Milán).Me agradaría formarme un criterio acerca de todos estos cAbos sueltos y saber si realmente nuestra raiz familiar está ubicada en esta cultura. Gracias. Angel Miolán Palacios.
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Miolán, Méolans derivan de mediolano, mediolanum. Pero mediolano es una raíz celta latinizada, significa llanura del medio o tierra del medio. Los derivados se dan en España, Italia, Francia.
El apellido no implica necesariamente que el origen de la familia sea celta. La adopción de los apellidos en la antiguedad no siempre respondió a que pertenecieran a la familia.
Recomendaría que comiencen a trazar el árbol genealógico y así podrán tener una aproximación al lugar de procedencia del apellido.
Evidentemente, es de raíz celta, pero de allí a relacionar un tronco familiar con una cultura que se expandió alrededor del siglo del S VI antes de Cristo hay un larguísimo trecho.
Muchas gracias por su interés en respondernos, sólo me gustaría agragar que hasta donde he obtenido datos fehacientes, el apellido procede de esta región de Savoie o Savoya, en cuya historia aparece la cultura Celta. Gracias.
Miolans es un lugar de las alpes francesas a cien kms en linea de aire de mi casa (pero yo habito en Piamonte, Italia)
es lugar famoso por su castillo
http://www.autour-des-chateaux.com/feuille.php?page=alphabet
La region es SAboya
Sieur de Miolans fue el nombre de un grande militar
Deja a parte la historia de los celtas que son cosa viejisima...date cuenta que en mitad hay la romanizacion y la edad media, la edad moderna y la contemporanea.
Medio lano en celta significaba en mitad del llano
Méolans, pero no es Miolans...por qué Miolan es en una diferente region francesa, a 20 kms de mi casa, que se llama Hautes Alpes
http://www.jtosti.com/noms/m7.htm
miolaN
Surtout porté dans les Hautes-Alpes, désigne celui qui est originaire de la commune de Méolans (04). Variante : Miolan (04). Etymologie : gaulois mediolano (= la plaine du milieu ou le sanctuaire du milieu).
En Italia el nombre de familia ha sido italianizado en Miolano
Hay 3 comentarios.
1