Realizada por: sojino
Al Druida: erudino
Formulada el viernes, 19 de noviembre de 2004
Número de respuestas: 13
Categoría: Toponimia
sobre el pueblo sojo de alava
he leido un articulo suyo sobre los nombres del pueblo "sojo" en ayala alava.
soy natural del pueblo en cuestion y en algun escrito antiguo he visto que se llama soxo. de donde viene?
por otro lado no se como puedo encontrar escritos que haya de ese pueblo. si me puede ayudar lo agradeceria.
tiene una iglesia que ha sido modificada varias veces, donde puedo encontar informacion?
ese pueblo tuvo varias casas torres delas cuales solo queda una hoy en pie.
hay algo de informacion peor es muy casera y con pocos datos en la pagina web:
terra.es/personal2/kepakan
agradeciendo de antemano la ayuda que me pueda prestar:
aitor canibe
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Acerca del origen y formas más antiguas del topónimo Sojo se habló en el mensaje titulado "El castellano y Cantabria", propuesta por "cerro" en Noviembre del año pasado y se constató que la forma más arcaica escrita conocida es Desolio (véase el mensaje y las distintas respuestas).
Sobre su etimología creo que habría que buscarla en un posible derivado del verbo latino desolo: "despoblar", "abandonar", quizá con el sentido de "disperso" o "remoto".
En cuanto a la forma "soxo" hay que precisar que el castellano antiguo distinguía dos fricativas prepalatales: x (sorda) y j/g (sonora).
Ambas se diferenciaban en su pronunciación, hasta principios del s. XVI en que la x se pronunciaba como la moderna j, y la j como sonora.
A comienzos del s. XVII ambas aparecen confundidas en un solo sonido fricativo velar sordo, correspondiente a la j actual.
Para la información que solicitas acerca del pueblo en sí, su historia, etc..., puedo recomendarte el libro:
Catálogo Monumental. Diócesis de Vitoria.
Vertientes cantábricas del noroeste alavés; la ciudad de Orduña y sus aldeas.
Micaela Josefa Portilla Vitoria
1988.
pp. 877-895
Ahí encontrarás la información que buscas, con una historia sucinta de la localidad, abundantes datos sobre arquitectura religiosa y los artistas que trabajaron allí, así como arquitectura civil reseñable, y una buena bibliografía al final, incluyendo datos obtenidos de los archivos notariales.
Este libro yo lo compré hace unos años, pero creo que en Vitoria todavía se podrá adquirir; en caso contrario, se puede consultar en la biblioteca municipal de dicha ciudad, y creo recordar que también en la del centro cívico "Europa", sito en la avda. Gasteiz.
Si no puedes hacerte con él ni consultarlo, pásame un correo-e (erudino01@yahoo.es) e intentaré hacerte lo relativo a Sojo.
Saludos.
Erudino.
muchas gracias por la respuesta. intentare localizar la informacion que me das. he leido en alguna rticulo tuyo que estabas preparando un libro. me gustaria saber cuando y donde sale publicado para comprarlo . gracias de nuevo
queria decir:
... hacerte llegar....
Saludos.
Pues sinceramente, ya le gustaría a muchos pueblos de mayor entidad tener una página como esa (la acAbo de echar un vistazo)
Poco más puedo añadir a lo dicho por el erudito ;-) Erudino.
Como ya sabrás, en Navarra existe el pueblo de Desojo, documentado antiguamente como Dessollo y Dessoyo.
Por otra parte, supongo que tambien sabrás que por la zona existen un par de revistas que se ocupan de estas cosas. Zaraobe y Aztarna (creo que ésta seguirá existiendo, la hacía un grupo de arqueología de Amurrio)
También sabrás de la existencia del investigador local Felix Muguruza Montalban, del que hace bien poco colgé un enlace con articulos suyos sobre la toponimia ayalesa, aunque no de forma directa, en alguno si hablaba de Sojo. El enlace era este:
www.euskalnet.net/etymos/linguistica.htm
También hay otro investigador local, Federico de Barrenengoa Arberas, que ha publicado algún libro sobre la zona. En fín, que no parece que sea muy dificil que consigas mas información, pues no falta gente local que se interese por su historia y demás.
Cambiando de tercio, tu apellido es Canibe, sabes algo de él, su posible etimología, etc.
Gracias. Saludos
Segun se tambien Sojo es un apellido. ¿podria estar relacionado de algun modo con ese pueblo? ¿podria ser originario de esa zona?
Es una duda que tengo.
Muchos saludos a todos.
yo creo que "desolio" sea en relacion con "desolado"...por consecuencia, "desierto"...en la etad media se consideraban desiertos (heremi) las florestas.
Hay un trabajo de Le Goff que habla de esto:
Le marveilleux et le quotidien dans l'Ocident medieval
Ciao
Occident
Resúmenes de la documentación de localidades del País Vasco tienes en irargi.com (o quizás .net) y consultar en la base de datos Badator que te dirá la documentación que existe sobre Sojo en la mayor parte de los archivos que cubrían esta zona de la Península (incluida la Chancillería de Valladolid).
Saludos
No se si Sojo fue behetriá; creo que si.
El Libro Becerro de Behetrías de Castilla
(s. XVI), puede ofrecer datos al respecto.
Existe una edición crítica (creo que la última)de Gonzalo Martinez, publicada por caja de ahorros de León en 1982, mas o menos.
Salud
Una definicion de "behetrià" por favor
Perdón Giorgio;
Behetría fue una forma de administración de lugares de la Castilla del norte de España en la edad media.
Tenía la particularidad, a grandes rasgos, de consistír en la libertad de elección de "señor" en un lugar por parte de sus moradores, es decir, ese señor no era impuesto por nadie; bueno, esto era la teoría.
El Libro Becerro de Behetrías de Castilla, de Pedro I (el cruel), es un listado de los pueblos, lugares y Villas de Castilla (la mas Vieja), citando quién posee cada lugar en ese momento (orden religiosa, Rey, orden de caballería, señor), y cuales son sus obligaciones contributivas (fonsadera, martiniega, etc)
Salud
Gracias Perejon...eso me interesa mucho,porquè yo estoy interesado en todo lo que puede ser la historia del derecho.
???"Behétria", viene de "Benfetria/Benefactoria"???
'N Salut quò a ti
Efectivamente, Shalina; el apellido Sojo es de la zona de Ayala, ya que allí aparece radicado en los registros parroquiales de varios pueblos de la zona:
-En Sojo, Amurrio y Respaldiza, desde mediados del s. XVI.
- En Zuaza y Oquendo dese el s. XVIII.
- En S. Román de Oquendo desde el s. XIX, aunque una de las ramas procedía de Gordejuela.
En todos los casos suelen aparecer con la grafía SOXO, tal y como indicaba Sojino en su mensaje; y el hecho de que se citen desde las fechas indicadas no significa que no estuvieran radicadas ya con anterioridad.
Respecto a las armas que utilizaron alguna de las familias así apellidadas tenemos, por ejemplo, las de una de ellas asentada en Amurrio:
En campo de oro, dos lobros negros pasantes puestos en palo (uno sobre otro); y bordura de gules (roja) con ocho sotueres (aspas) de oro.
Su divisa: "Sotueres de oro con roxo traen paz, bordura los soxo".
Normalmente, los linajes que presentan una bordura con los ocho sotueres de oro en campo de gules, indican que algún miembro de esa familia se halló presente en la toma de Baeza (Jaén).
Saludos.
Erudino
Behetria viene de Benefactoria, como yo piensaba...
mirad:
http://perso.wanadoo.es/jmarron/siglo%20XIV%20XV.htm
"BEHETRIA en el diccionario VOX DE LA Lengua Española dice f.antig.población cuyos vecinos dueños absolutos de ella, podían recibir por señor a quien quisiesen.
ALFONSO X EL SABIO (rey de Castilla y León en el 1221-1284.: "Hidalguia es nobleza que viene a los hombres por su linaje.
ALFONSO D ESCALANTE que fuera doncel del infante de Antequera, hermano del Rey Fernando III, realizó un informe para el Rey de Aragón en 1404, donde reconoce que los hombres de Cantabria eran "BEHETRIA" y todos Hidalgos "Eran Behetria que no tenían labrador ninguno salvo que todos HIJOS DE ALGO (hijodalgo) e que vivieren con quien querian
Se denominaba en la Edad Media omes de benfetría u homines de benefactoria a los campesinos de Castilla y León que, siendo propietarios de la tierra, entregaban la totalidad o una parte de ésta a un señor a cambio de protección, al igual que un contrato de vasallaje clásico. Sin embargo, los hombres de behetría seguían ostentando el status jurídico de libres, no eran ni siervos ni vasallos y, al menos en los primeros años de existencia de las behetrías, mantenían totalmente la capacidad de elegir al señor que ellos quisiesen. Esta capacidad y estas condiciones han sido objeto de una encendida polémica historiográfica, poniéndose bastante en entredicho su existencia o, cuanto menos, la realidad de su aplicación. Si bien se ha superado la visión "pseudo democrática" con la que la historiografía liberal del siglo XIX describía las comunidades de aldea castellano-leonesas, investigaciones más recientes han debilitado la visión de la Castilla altomedieval como el famoso "islote de hombres libres en un océano feudal" que propugnase Claudio Sánchez Albornoz. Pese a ello, es evidente que los núcleos de asentamiento, que se habían ido formando de manera paralela al proceso de roturación de nuevas tierras, producidos por la llamada Reconquista obtuvieron un régimen señorial con características determinadas y peculiares, pero ello no excluye el componente "feudal" en su acepción más amplia, dando lugar al señorío de behetría".
Hay 13 comentarios.
1