Realizada por: pikxo
Al Druida: Alainn
Formulada el miércoles, 09 de julio de 2003
Número de respuestas: 1
Categoría: Temas Divinos, Mitológicos y Espirituales
Dios Endovelico
Saludos!.
Vivo en Huelva, concretamente en una comarca llamada El Andévalo. Siempre me ha interesado cual era la etimología de dicha palabra. Se que justo antes de la llegada de los romanos a mi tierra, ésta estaba habitada por pobladores celtas, más concretamente por los "celtici", aunque con anterioridad a toda esta zona se le llamó "país de los cempsi" que llegaron aquí desde Lusitania. Estos cempsi pudieron ser protoceltas. Por varias lecturas he llegado a pensar que el nombre de mi comarca (Andévalo) provine de una divinidad lusitana a la que los romanos llamaron "Endoelicus", afirmando que su culto era también procesado por las gentes de esta zona. De ahí la posterior derivación y el nombre actual.
Lo mío no es una pregunta, mas bien que me comentaras algo más si eres conocedor del tema.
Gracias por atender.
Salud!
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Parece ser que si que hubo celtas (o pueblos que denominaron celtas) en esa zona, aunque yo no soy el más adecuado pues mis conocimientos de esa zona son muy superficiales.
Algunos antroponimos peninsulares tienen la raíz ANDO- relacionada con el céltico *andho ‘ciego, oscuro’.
En Asturias existe el nombre propio de Enderquina y en el libro de Xulio Viejo ‘Entamu d’Onomástica Asturiana’ (Origen de la onomástica Asturiana) dice lo siguiente:
“Del euskera andra, andre ‘señora’, y este originado en el céltico Andera (Caro Baroja, 518). Nombre propiamente medieval que recogen los nomenclaturas modernos de MRA, ALLA, CC y DTA. En viejos textos se encuentran Andrequina y Endrequina como variantes, entre otros.”
Mirando los mapas sobre etnónimos y antropónimos de Martín Almagro-Gorbea pone en esa zona un etnónimo de Celticiy en el occidente Andaluz es frecuente el antroponimo Celtius y se localizan dos Celtianus.
En el libro “Los Celtiberos” de Francisco Murillo encuentro algunas referencias:
“...Estrabón alude a unos célticos entre el Tajo y el Guadiana, de los que identifica la ciudad de Conistorgis y la fundación entre ellos de la colonia Pax Augusta. Pomponio Mela al describir la Lusitania, señala la presencia de un promontorio situado en su parte más septentrional que denomina céltico y precisa a continuación ‘Toda la región la habitaban los célticos’. En Plinio encontramos el mayor número de datos precisos sobre la ‘Beturia Céltica’, con enumeración de sus ciudades y referencias sobre su entidad etnica. Posteriormente Ptolomeo difernencia los célticos de la Bética de los de la Lusitania, presentando discrepancias en la relación de las ciudades respecto a la fuente anterior...”
En el mapa de Uterman (1983) sobre –briga/Ili-, encontramos el termino Nertobriga en la zona.
Y algo de información en la red:
http://www.terra.es/personal2/centrodeestudio/casti_web.html
http://caldeiraodabruxa.homestead.com/Endovelico.html
http://www.alentejodigital.pt/alandroal/endotop1.htm
http://www.nueva-acropolis.es/NuestraCultura/Historia/dioses-ritos.htm
¿Cuáles son los nombres más antiguos recogidos sobre el término Andévalo? (Es decir, registros medievales donde aparezca el nombre del pueblo,...).
ta llueu
Gracias por responder, ha sido de utilidad. Ahora sigo tras la pista de la relación entre estos "celtici" con tartessos. Es interesante que la raiz "tir" o "teer" signifique en gaélico (irish) tierra o país. Se sabe que entre las lenguas celtas de Irl
Hay 1 comentarios.
1