Realizada por: alea_jacta_est
Al Druida: CATVLVS
Formulada el miércoles, 23 de enero de 2008
Número de respuestas: 1
Categoría: Traducciones

correccion

hola, siento molestarte pero esque acabAbo de empezar con el latin y me gustaria que me corrigieras esta frase: lumen istic foris est (la luz esta ahi fuera) creo que debería de cambiar lumen por lux, no??

muchas gracias

Respuestas

    Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
    Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.

  1. #1 CATVLVS miércoles, 23 de enero de 2008 a las 18:27

    Pues la verdad es que no está bien.


    La luz está fuera sería, literalmente: Lux foris est.


    Espero que te haya servido

    2. Hay 1 comentarios.
    1

Si te registras como Druida (y te identificas), podrás añadir tu respuesta a este Archivo de Conocimientos

Volver arriba

No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net